Spanish

Detailed Translations for honestidad from Spanish to French

honestidad:

honestidad [la ~] nomen

  1. la honestidad (abertura; sinceridad; cordialidad; )
    l'honnêteté; la sincérité; la droiture; l'intégrité
  2. la honestidad (moderación; decencia; honorabilidad)
    la sagesse; l'honnêteté; la droiture
  3. la honestidad (fidelidad; lealtad; sinceridad; integridad)
    la fidélité; la loyauté; l'intégrité; la franchise; l'honnêteté; la droiture
  4. la honestidad (bondad; dulzura; honradez; )
    la bonté; la générosité; la bienveillance; l'indulgence; la clémence; la largesse
  5. la honestidad (clemencia; complacencia; consideración; )
    l'indulgence; la bienveillance; la clémence; la largesse; la bonté; la tolérance; la douceur; la générosité; le libéralisme
  6. la honestidad (bondad; tolerancia; dulzura; )
    la bonté; la bienveillance; la bonhomie
  7. la honestidad (honradez; bondad; dulzura; )
    la bonté; la générosité; la bienveillance; la bonhomie; la jovialité
  8. la honestidad (integridad; fidelidad; lealtad; )
    l'intégrité
  9. la honestidad (honradez; rectitud; fidelidad; )
    l'intégrité; l'honnêteté
  10. la honestidad (irreprensibilidad; elegancia; orden; )
    la pureté; la décence; la gaieté; l'ordre; le plaisir; la joie; la propreté; l'allégresse; la liesse; la netteté; la réjouissance; la bonne humeur; la jovialité; l'enjouement; la belle humeur; la bonne tenue; l'humeur joyeuse; la grande joie; l'irréprochabilité; la blancheur immaculée
  11. la honestidad (abertura; candor; franqueza; )
    la sincérité; la franchise; l'honnêteté; le franc-parler; l'objectivité; la liberté d'esprit

Translation Matrix for honestidad:

NounRelated TranslationsOther Translations
allégresse buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
belle humeur buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
bienveillance blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; buena voluntad; carácter amistoso; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; dadivosidad; disposición; dulzura; efusión; garbo; generosidad; gentileza; hospitalidad; indulgencia; liberalidad; mansedumbre; misericordia; servicialidad; servicio; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
blancheur immaculée buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo carácter impecable; impecabilidad; infalibilidad; intachabilidad; pureza
bonhomie bondad; clemencia; complacencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia; tolerancia afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
bonne humeur buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad
bonne tenue buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; respetabilidad
bonté blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afabilidad; amabilidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; dadivosidad; dulzura; generosidad; hospitalidad; indulgencia; liberalidad; mansedumbre; misericordia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
clémence blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia absolución; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dispensa; dulzura; generosidad; gracia; indulgencia; indulto; liberalidad; merced; misericordia; perdón; tolerancia
douceur blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afición; amenidad; amor; apasionamiento; benignidad; blandura; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzor; dulzura; flaccidez; generosidad; indulgencia; liberalidad; mansedumbre; misericordia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
droiture abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; decencia; fidelidad; honestidad; honorabilidad; honradez; integridad; lealtad; moderación; sinceridad decencia; respetabilidad; virtud
décence buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; educación; elegancia; etiqueta; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; primor; pulcritud; respetabilidad
enjouement buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo afabilidad; alborozo; alegría; animación; buen humor; contento; cordialidad; diversión; euforia; frivolidad; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; imprudencia; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; superficialidad; vivacidad
fidélité fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad devoción; fidelidad; piedad; religiosidad
franc-parler abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad
franchise abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad
gaieté buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; chanza; contento; diversión; euforia; frivolidad; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; imprudencia; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; superficialidad; vivacidad
grande joie buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; apasionamiento; buen humor; contento; diversión; efusión; entusiasmo; euforia; fervor; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad
générosité blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia abnegación; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; desinterés; dulzura; generosidad; hidalguía; indulgencia; liberalidad; magnanimidad; misericordia; nobleza de espíritu; tolerancia
honnêteté abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; inarrugabilidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; moderación; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; rectitud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad decencia; franqueza; respetabilidad; virtud
humeur joyeuse buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; frivolidad; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; imprudencia; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; superficialidad; vivacidad
indulgence blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia clemencia; comodidad; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; indulgencia; indulto; liberalidad; misericordia; tolerancia
intégrité abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; inarrugabilidad; integridad; lealtad; rectitud; sinceridad integridad; integridad de datos; mantenimiento
irréprochabilité buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
joie buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo agrado; alborozo; alegría; animación; aprobación; bienestar; broma; bromas; buen humor; cachondeo; camilo; chanza; consentimiento; contento; deseo; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento; euforia; frivolidad; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; imprudencia; instinto sexual; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; locura; optimismo; pasión; placer; satisfacción; superficialidad; vivacidad
jovialité bondad; buenos modales; clemencia; complacencia; conveniencia; dulzura; elegancia; honestidad; honorabilidad; honradez; indulgencia; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; misericordia; orden; sistematismo afabilidad; alborozo; alegría; alegría apacible; animación; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; contento; conveniencia; cordialidad; decencia; diversión; elegancia; euforia; exquisitez; frivolidad; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; honorabilidad; honradez; hospitalidad; impecabilidad; imprudencia; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; orden; placer; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; superficialidad; vivacidad
largesse blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; misericordia; tolerancia
liberté d'esprit abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad
libéralisme blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; liberalismo; misericordia; tolerancia
liesse buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo alborozo; alegría; alegría apacible; animación; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; contento; conveniencia; decencia; diversión; efusión; elegancia; entusiasmo; euforia; exquisitez; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; orden; placer; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; vivacidad
loyauté fidelidad; honestidad; integridad; lealtad; sinceridad franqueza
netteté buenos modales; conveniencia; elegancia

Related Words for "honestidad":

  • honestidades

Synonyms for "honestidad":


Wiktionary Translations for honestidad:


Cross Translation:
FromToVia
honestidad honnêteté honesty — quality of being honest

External Machine Translations: