Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate indulgencia

Translate indulgencia from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. indulgencia:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for indulgencia from Spanish to French

indulgencia:

indulgencia [la ~] nomen

  1. la indulgencia (clemencia; complacencia; consideración; )
    l'indulgence; la bienveillance; la clémence; la largesse; la bonté; la tolérance; la douceur; la générosité; le libéralisme
  2. la indulgencia (condescendencia; tolerancia; contemporización; dulzura; dadivosidad)
    la tolérance
  3. la indulgencia (condescendencia; comodidad)
    l'indulgence
  4. la indulgencia (bondad; tolerancia; dulzura; )
    la bonté; la bienveillance; la bonhomie
  5. la indulgencia (honradez; bondad; dulzura; )
    la bonté; la générosité; la bienveillance; la bonhomie; la jovialité
  6. la indulgencia (complacencia; ductilidad)
    le consentement; l'indulgence; la tolérance; le caractère accommodant

Translation Matrix for indulgencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
bienveillance blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; buena voluntad; carácter amistoso; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; dadivosidad; disposición; dulzura; efusión; garbo; generosidad; gentileza; honestidad; honradez; hospitalidad; largueza; mansedumbre; misericordia; munificencia; servicialidad; servicio; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
bonhomie bondad; clemencia; complacencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia; tolerancia afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
bonté blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afabilidad; amabilidad; benevolencia; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; cordialidad; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; hospitalidad; largueza; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura
caractère accommodant complacencia; ductilidad; indulgencia
clémence blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia absolución; bondad; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dispensa; dulzura; generosidad; gracia; honestidad; honradez; indulto; largueza; merced; misericordia; munificencia; perdón; tolerancia
consentement complacencia; ductilidad; indulgencia acorde; acuerdo; adhesión; adversidad; aprobación; aquiescencia; arreglo; asentimiento; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; desgracia; disposición; escolta; licencia; pacto; pase; permiso; poder; ratificación; sí; tratado
douceur blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia afición; amenidad; amor; apasionamiento; benignidad; blandura; cariño; dulzor; dulzura; flaccidez; mansedumbre; sensibilidad; suavidad; ternura
générosité blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia abnegación; bondad; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; desinterés; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; largueza; magnanimidad; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu
indulgence blandura; bondad; clemencia; comodidad; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulto; largueza; misericordia; munificencia; tolerancia
jovialité bondad; clemencia; complacencia; dulzura; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia afabilidad; alborozo; alegría; alegría apacible; animación; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; contento; conveniencia; cordialidad; decencia; diversión; elegancia; euforia; exquisitez; frivolidad; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; honradez; hospitalidad; impecabilidad; imprudencia; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; limpieza; optimismo; orden; placer; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; superficialidad; vivacidad
largesse blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; largueza; misericordia; munificencia
libéralisme blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia liberalidad; liberalismo
tolérance blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemporización; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia consideración; tolerancia

Synonyms for "indulgencia":


Wiktionary Translations for indulgencia:

Cross Translation:
FromToVia
• indulgencia → indulgence ↔ Indulgenz — allgemein: die Schonung, die Nachsicht
• indulgencia → indulgence ↔ Indulgenz — Recht: der Straferlass
• indulgencia → indulgence ↔ Indulgenz — Religion: der Ablass, der Nachlass der zeitlichen Sündenstrafen
• indulgencia → indulgence ↔ Ablass — Katholizismus: Erlass oder Nachlass von Bußstrafen (nicht aber von Sünden) für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird
• indulgencia → indulgence ↔ aflaat — een kwijtschelding van tijdelijke straffen die men zou moeten ondergaan na het sterven, binnen de rooms-katholieke traditie

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0550 seconds
Page rendered in 1.0 seconds