Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate leyes

Translate leyes from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

leyes:
- lois; règles; statuts; institutions
ley:
- titre; teneur en or; titre d'or; titre de l'or; loi
Wiktionary:
- ley → loi
- ley → loi, édit, acte, théorème

Spanish

Detailed Translations for leyes from Spanish to French

leyes:

leyes [la ~] nomen

la leyes
la lois; la règles; le statuts; l'institutions
- lois [la ~] nomen
- règles [la ~] nomen
- statuts [le ~] nomen
- institutions [la ~] nomen

Translation Matrix for leyes:

Noun	Related Translations	Other Translations
institutions	leyes	instituciones
lois	leyes
règles	leyes	menstruación; orden; período; regla
statuts	leyes	directivas; directrices; estatutos; reglamentos

Related Words for "leyes":

ley

Synonyms for "leyes":

abogacía; derecho; jurisprudencia

ley:

ley [la ~] nomen

la ley
le titre; la teneur en or; le titre d'or; le titre de l'or
- titre [le ~] nomen
- teneur en or [la ~] nomen
- titre d'or [le ~] nomen
- titre de l'or [le ~] nomen
la ley
loi
- loi nomen

Translation Matrix for ley:

Noun	Related Translations	Other Translations
loi	ley
teneur en or	ley	quilate
titre	ley	acción; cabecera; cabeza; capítulo; categoría; cerebro; clasificación; componente fundamental; denominación; directora; disposición; efecto; elemento básico; encabezamiento; entonamiento; fanfarronería; gradación; grado; inscripción; inteligencia; jefe; jerarquía; mente; nivel; noción; participación del socio; rango; rúbrica; titular; título; título universitario; títulos
titre d'or	ley
titre de l'or	ley

Related Words for "ley":

leyes

Synonyms for "ley":

mandamiento; mandato; orden; precepto; ordenanza; instrucción; prescripción
clase; condición; índole; ralea; calidad; pelaje
jurisprudencia; derecho; legislación; justicia
equidad; ecuanimidad; honradez; imparcialidad; neutralidad; probidad; rectitud; razón; honestidad; conciencia; objetividad
legalidad; estatuto; código; constitución; norma; precepto; disposición; edicto
lealtad; afecto; amor; cariño; amistad; estima
licitud; legitimidad; vigencia; moralidad
fuero; reglamento; carta
medida; peso; proporción; porcentaje
postulado; principio

Wiktionary Translations for ley:

ley

noun

règle, obligations écrites, prescrites ou tacites, auxquelles les hommes se doivent de se conformer.
- loi → ley

Cross Translation:

From	To	Via
• ley	→ loi; édit; acte	↔ act — statute
• ley	→ loi	↔ law — written or understood rule
• ley	→ loi	↔ law — body of rules from the legislative authority
• ley	→ loi; théorème	↔ law — observed physical behavior
• ley	→ loi	↔ law — statement that is true under specified conditions
• ley	→ loi	↔ Gesetz — Recht: Regel, die ein Gesetzgeber in einem bestimmten Verfahren erlässt und die die jeweilig Untergebenen zu befolgen haben
• ley	→ loi	↔ wet — een door de overheid opgestelde regel

Related Translations for leyes