Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate lista

Translate lista from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

lista:
- tableau; table; liste; index; énumération; registre
Wiktionary:
- lista → carte, liste, raie, rayure
- lista → liste, rayure

Spanish

Detailed Translations for lista from Spanish to French

lista:

lista [la ~] nomen

la lista (tabla; catálogo; registro)
le tableau; la table; la liste; l'index
- tableau [le ~] nomen
- table [la ~] nomen
- liste [la ~] nomen
- index [le ~] nomen
la lista (inventario; especificación; catálogo)
la liste
- liste [la ~] nomen
la lista (enumeración)
l'énumération; la liste; le registre
- énumération [la ~] nomen
- liste [la ~] nomen
- registre [le ~] nomen

Translation Matrix for lista:

Noun	Related Translations	Other Translations
index	catálogo; lista; registro; tabla	carpeta; catastro; falangista; fuelle; libro principal; registro; sortija; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias
liste	catálogo; enumeración; especificación; inventario; lista; registro; tabla	registro; índice; índice de contenido; índice de materias
registre	enumeración; lista	carpeta; catastro; fuelle; libro de comercio; libro principal; registro; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias
table	catálogo; lista; registro; tabla	compañía de mesa; mesa; mesa de comedor
tableau	catálogo; lista; registro; tabla	adorno de chimenea; cartelera; definición; descripción más detallada; encerado; especificación; foto; grabado; ilustración; imagen; letrero; lienzo; matriz; pancarta; panel; pintado; pintura; plato; representación; retrato; tabla
énumération	enumeración; lista	enumeración
Not Specified	Related Translations	Other Translations
table		tabla

Related Words for "lista":

listas

Synonyms for "lista":

relación; nómina; índice; inventario; letanía; repertorio; serie; registro; directorio
tira; cinta
bibliografía; catálogo; relación
elenco; índice; repertorio
faja; banda; cinta; tira; venda; distintivo; cincha; llanta; condecoración
franja; borde; zona; sector
glosario; vocabulario; diccionario; lexicón; tesauro
línea; recta; raya; estría; crencha; carrera; partidura; término; límite; linde; confín; frontera
listón
listado
nomenclátor; nómina

Wiktionary Translations for lista:

lista

noun

vieux|fr carton léger mais résistant.
- carte → lista; menú; minuta; plano; carta
désuet|fr bande, bordure.
- liste → lista; tabla; índice
ligne tracer sur une surface.
- raie → raya; estría; banda; tira; lista; veta
entaille, trace, éraflure faite sur une surface polie par un objet contondant.
- rayure → raya; estría; banda; tira; lista; veta

Cross Translation:

From	To	Via
• lista	→ liste	↔ list — register or roll of paper
• lista	→ rayure	↔ stripe — long straight region of a one colour
• lista	→ liste	↔ Aufzählung — Nennung einer Anzahl/Menge von Gegenständen Stück für Stück
• lista	→ liste	↔ Liste — ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind

Related Translations for lista