Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. nombramiento:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for nombramiento from Spanish to French

nombramiento:

nombramiento [el ~] nomen

  1. el nombramiento (nominación; contratación; candidatura)
    la nomination; la désignation; la notification
  2. el nombramiento (colocación en un empleo; contratación; mediación de trabajo; designación; provisión de empleo)
    l'embauchage; l'emploi
  3. el nombramiento (designación; instalación; colocación)
    l'emploi; la nomination; la fonction; l'élection
  4. el nombramiento (nombramiento de oficial; contratación)

Translation Matrix for nombramiento:

NounRelated TranslationsOther Translations
désignation candidatura; contratación; nombramiento; nominación denominación; indicación; noción
embauchage colocación en un empleo; contratación; designación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo
emploi colocación; colocación en un empleo; contratación; designación; instalación; mediación de trabajo; nombramiento; provisión de empleo actividad; aplicación; cargo; consumo; costumbre; círculo laboral; empleo; enrolamiento; función; hábito; lugar de trabajo; manejo; misión; obra; ocupación; profesión; puesto; puesto de trabajo; relación de trabajo; taller; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado; tradición; uso; uso comercial; utilización
fonction colocación; designación; instalación; nombramiento actividad; cargo; círculo laboral; empleo; enrolamiento; función; lugar de trabajo; obra; oficio; profesión; puesto; puesto de trabajo; realización; relación de trabajo; taller; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
nomination candidatura; colocación; contratación; designación; instalación; nombramiento; nominación
nomination d'officier contratación; nombramiento; nombramiento de oficial
notification candidatura; contratación; nombramiento; nominación anuncio; aviso; circular; comunicado; convocatoria; cédula de notificación; declaración; encargo; evocación; información; informe; llamamiento; mandato; noticia; notificación; orden; pedido; proclamación; requerimiento
élection colocación; designación; instalación; nombramiento elecciones; elección; opción; predestinación; predilección; preferencia; selección

Synonyms for "nombramiento":


Wiktionary Translations for nombramiento:


Cross Translation:
FromToVia
nombramiento nomination appointment — act of appointing; designation of a person to hold an office
nombramiento nomination Berufung — Ernennung in ein öffentliches Amt von Kirche oder Staat (Höchstrichter, Priester, Universitätsprofessor usw.) oder Anstellung eines Künstlers (Dirigent, Theaterdirektor, Schauspieler, Musiker usw.)

Related Translations for nombramiento