Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate ocasión

Translate ocasión from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

ocasión:
- possibilité; opportunité; occasion; chance; aptitude
Wiktionary:
- ocasión → occasion
- ocasión → occasion, moment propice, circonstance, opportunité

Spanish

Detailed Translations for ocasión from Spanish to French

ocasión:

ocasión [la ~] nomen

la ocasión (posibilidad; oportunidad; probabilidad)
la possibilité; l'opportunité; l'occasion; la chance; l'aptitude
- possibilité [la ~] nomen
- opportunité [la ~] nomen
- occasion [la ~] nomen
- chance [la ~] nomen
- aptitude [la ~] nomen
la ocasión (artículo de segunda mano; compra de segunda mano)
l'occasion
- occasion [la ~] nomen

Translation Matrix for ocasión:

Noun	Related Translations	Other Translations
aptitude	ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad	agilidad; aptitud; arte; artes; autoridad; autorización; capacidad; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; conveniencia; destreza; experiencia; facultad; habilidad; manija; pericia; potencia; presteza; saber; talento; truco
chance	ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad	aventador; capital; chiripa; chollo; delicia; destino; dicha; estrella; exquisitez; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gloria; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; logro; pequeña fortuna; suerte; tiro certero; ventaja; éxito
occasion	artículo de segunda mano; compra de segunda mano; ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad	chollo; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; oferta; oferta especial; ofrecimiento; proposición; propuesta; suerte
opportunité	ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad	actualidad; antelación; aptitud; capacidad; conveniencia; oportunidad
possibilité	ocasión; oportunidad; posibilidad; probabilidad	elección; opción; oportunidades; posibilidades

Related Words for "ocasión":

ocasiones

Synonyms for "ocasión":

lugar; oportunidad; motivo; circunstancia
barata; permuta; trueque; baratura
bicoca; chollo; ganga; momio; negocio; bagatela; insignificancia; nadería; pequeñez; fruslería; chuchería
vez; tiempo; oportunidad; momento

Wiktionary Translations for ocasión:

ocasión

noun

rencontre, conjoncture ou concours fortuit et éphémère de circonstances qui favoriser temporairement une entreprise, un dessein, etc.
- occasion → ocasión

Cross Translation:

From	To	Via
• ocasión	→ occasion	↔ occasion — favorable opportunity
• ocasión	→ moment propice	↔ Gunst — eine gute Gelegenheit, ein glücklicher Umstand
• ocasión	→ circonstance	↔ Umstand — Situation und besondere Verhaltnis, die für ein Geschehen bemerkenswert sind
• ocasión	→ occasion	↔ Anlass — Gelegenheit, Ereignis
• ocasión	→ opportunité; occasion	↔ gelegenheid — mogelijkheid tot

Related Translations for ocasión