Summary
Spanish to French: more detail...
- presas:
- presa:
- preso:
-
Wiktionary:
- presa → gibier, proie
- presa → écluse, barrage, détenu, proie, embouteillage
- preso → prisonnier
- preso → détenu, prisonnier
Spanish
Detailed Translations for presas from Spanish to French
presas:
-
la presas
-
la presas (escolleras)
Translation Matrix for presas:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| barrages | presas | barras; barreras; cerrojos; enrejado; rejas; rejería |
| interrupteurs | escolleras; presas | botoncitos; botones |
Related Words for "presas":
presas form of presa:
-
la presa (llave)
-
la presa (captura; botín; pieza de caza)
Translation Matrix for presa:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| animal proie | botín; captura; pieza de caza; presa | |
| clé | llave; presa | clave; llave; tecla |
| cléf | llave; presa |
Related Words for "presa":
Synonyms for "presa":
Wiktionary Translations for presa:
presa
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • presa | → écluse | ↔ Schleuse — großes Wasserbecken, in das Schiffe hineinfahren, um unterschiedliche Wasserstände zu überwinden |
| • presa | → barrage | ↔ Staudamm — künstlich errichtete Anlage zum Aufstauen eines Gewässers |
| • presa | → détenu | ↔ Sträfling — in einem Gefängnis seine Straftat absitzender Straftäter |
| • presa | → proie | ↔ prey — that which may be seized by animals |
| • presa | → écluse | ↔ sluice — passage for water |
| • presa | → embouteillage | ↔ traffic jam — situation in which all road traffic is stationary or very slow |
presas form of preso:
-
preso (aprisionado; encerrado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; arrestado)
emprisonné; captif; prisonnier; enfermé; fait prisonnier; interné; arrêté-
emprisonné adj
-
captif adj
-
prisonnier adj
-
enfermé adj
-
fait prisonnier adj
-
interné adj
-
arrêté adj
-
-
el preso (trabajador forzado; cautivo; prisionero; recluso; sentenciado)
-
el preso (detenido; cautivo; prisionero; detenida)
-
el preso (interno; prisionero; detenido; recluso)
-
el preso (condenado; castigado; prisionero; sentenciado)
Translation Matrix for preso:
Related Words for "preso":
Synonyms for "preso":
Wiktionary Translations for preso:
preso
Cross Translation:
noun
-
Personne mise en prison
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • preso | → détenu | ↔ Häftling — Person, die im Gefängnis eingesperrt ist |
| • preso | → détenu | ↔ Sträfling — in einem Gefängnis seine Straftat absitzender Straftäter |
| • preso | → prisonnier | ↔ prisoner — person incarcerated in a prison |
| • preso | → prisonnier | ↔ prisoner — figurative: any person held against his or her will |