Summary
Spanish to French: more detail...
- reconquista:
- reconquistar:
-
Wiktionary:
- reconquistar → reconquérir
Spanish
Detailed Translations for reconquista from Spanish to French
reconquista:
-
la reconquista (reanudación)
Translation Matrix for reconquista:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| reconquête | reanudación; reconquista | |
| reprise | reanudación; reconquista | anexión; extirpar; florecimiento; quitar; reanudación; renacimiento; repetición; resurgimiento; traspaso |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| reprise | reanudar |
reconquistar:
-
reconquistar (recuperar; volver a encontrar)
regagner; reconquérir-
regagner verb (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
reconquérir verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
-
reconquistar (recuperarse; recobrar; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; corregir)
récupérer; reprendre; rétablir; reconquérir-
récupérer verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, récupèrent, récupérais, récupérait, récupérions, récupériez, récupéraient, récupérai, récupéras, récupéra, récupérâmes, récupérâtes, récupérèrent, récupérerai, récupéreras, récupérera, récupérerons, récupérerez, récupéreront)
-
reprendre verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
rétablir verb (rétablis, rétablit, rétablissons, rétablissez, rétablissent, rétablissais, rétablissait, rétablissions, rétablissiez, rétablissaient, rétablîmes, rétablîtes, rétablirent, rétablirai, rétabliras, rétablira, rétablirons, rétablirez, rétabliront)
-
reconquérir verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
-
reconquistar (recuperarse; restablecer; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; volver a encontrar; reponerse del susto)
reconquérir; reprendre; regagner-
reconquérir verb (reconquiers, reconquiert, reconquérons, reconquérez, reconquièrent, reconquérais, reconquérait, reconquérions, reconquériez, reconquéraient, reconquis, reconquit, reconquîmes, reconquîtes, reconquirent, reconquerrai, reconquerras, reconquerra, reconquerrons, reconquerrez, reconquerront)
-
reprendre verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
regagner verb (regagne, regagnes, regagnons, regagnez, regagnent, regagnais, regagnait, regagnions, regagniez, regagnaient, regagnai, regagnas, regagna, regagnâmes, regagnâtes, regagnèrent, regagnerai, regagneras, regagnera, regagnerons, regagnerez, regagneront)
-
Conjugations for reconquistar:
presente
- reconquisto
- reconquistas
- reconquista
- reconquistamos
- reconquistáis
- reconquistan
imperfecto
- reconquistaba
- reconquistabas
- reconquistaba
- reconquistábamos
- reconquistabais
- reconquistaban
indefinido
- reconquisté
- reconquistaste
- reconquistó
- reconquistamos
- reconquistasteis
- reconquistaron
fut. de ind.
- reconquistaré
- reconquistarás
- reconquistará
- reconquistaremos
- reconquistaréis
- reconquistarán
condic.
- reconquistaría
- reconquistarías
- reconquistaría
- reconquistaríamos
- reconquistaríais
- reconquistarían
pres. de subj.
- que reconquiste
- que reconquistes
- que reconquiste
- que reconquistemos
- que reconquistéis
- que reconquisten
imp. de subj.
- que reconquistara
- que reconquistaras
- que reconquistara
- que reconquistáramos
- que reconquistarais
- que reconquistaran
miscelánea
- ¡reconquista!
- ¡reconquistad!
- ¡no reconquistes!
- ¡no reconquistéis!
- reconquistado
- reconquistando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for reconquistar:
Wiktionary Translations for reconquistar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • reconquistar | → reconquérir | ↔ heroveren — een eerder verloren positie opnieuw veroveren |