Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate relojes

Translate relojes from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

relojes:
- cloches; horloges
reloj:
- cloche; pendule; horloge; montre; clochette; sonnerie; sonnette
- horloge; horloge système
Wiktionary:
- reloj → horloge, montre, pendule
- reloj → horloge, montre, bracelet-montre, montre-bracelet

Spanish

Detailed Translations for relojes from Spanish to French

relojes:

relojes [el ~] nomen

el relojes (campanas)
la cloches; l'horloges
- cloches [la ~] nomen
- horloges [la ~] nomen

Translation Matrix for relojes:

Noun	Related Translations	Other Translations
cloches	campanas; relojes	tonto
horloges	campanas; relojes

Related Words for "relojes":

reloj

relojes form of reloj:

reloj [el ~] nomen

el reloj (péndulo)
la cloche; la pendule; l'horloge
- cloche [la ~] nomen
- pendule [la ~] nomen
- horloge [la ~] nomen
el reloj
la montre
- montre [la ~] nomen
el reloj (reloj de pulsera)
l'horloge; la montre; la pendule; la clochette; la cloche; la sonnerie; la sonnette
- horloge [la ~] nomen
- montre [la ~] nomen
- pendule [la ~] nomen
- clochette [la ~] nomen
- cloche [la ~] nomen
- sonnerie [la ~] nomen
- sonnette [la ~] nomen

reloj

reloj (reloj del sistema)
horloge; horloge système
- horloge
- horloge système

Translation Matrix for reloj:

Noun	Related Translations	Other Translations
cloche	péndulo; reloj; reloj de pulsera	Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; burro; campana; campana de cristal; chapucero; estúpido; gaznápiro; holgazán; horizonte; idiota; imbécil; inútil; lejanía; llamador; lontananza; mentecato; perezosa; perezoso; reloj de campanario; simplón; timbre; tonto; trasto; vago
clochette	reloj; reloj de pulsera	campanilla; horizonte; lejanía; llamador; lontananza; pillapilla; reloj que hace tic-tac; relojito; timbre
horloge	péndulo; reloj; reloj de pulsera	campana; reloj de campanario
montre	reloj; reloj de pulsera	campanilla; pillapilla; reloj que hace tic-tac; relojito
pendule	péndulo; reloj; reloj de pulsera	reloj de pared
sonnerie	reloj; reloj de pulsera	campanada; campaneo; carillón; despertador; hacer sonar; horizonte; lejanía; llamada; llamador; lontananza; repique de las campanas; repiqueteo; sonar; sonería; telefonazo; timbre; tintineo; tono; tonos; toque de campana; toque de campanas; toque de trompeta
sonnette	reloj; reloj de pulsera	campanero; campanilla; horizonte; intérprete de la sonería; intérprete del carillón; lejanía; llamador; lontananza; martinete de torno; timbre; timbre de la casa
Not Specified	Related Translations	Other Translations
horloge	reloj; reloj del sistema
horloge système	reloj; reloj del sistema

Related Words for "reloj":

relojes

Synonyms for "reloj":

cronómetro; temporalizador

Wiktionary Translations for reloj:

reloj

noun

horloge
- horloge → reloj
Boîte munie d’un cadran et contenant un mouvement d’horlogerie
- montre → reloj; reloj de pulsera
horloge d’appartement dont le mouvement régulariser par un pendule.
- pendule → reloj

Cross Translation:

From	To	Via
• reloj	→ horloge	↔ clock — instrument to measure or keep track of time
• reloj	→ montre	↔ watch — portable or wearable timepiece
• reloj	→ montre; bracelet-montre	↔ wristwatch — watch worn on the wrist
• reloj	→ horloge	↔ uurwerk — een mechaniek dat de tijd bijhoudt of aangeeft
• reloj	→ montre-bracelet	↔ polshorloge — een uurwerk dat om de pols gedragen wordt
• reloj	→ montre; horloge	↔ Uhr — Instrument zur Messung der Zeit, Chronometer