Interglot - "ruegos" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

ruegos:
- requêtes; demandes
ruego:
- demande; requête; voeu; souhait; prière; désir; proposition; invitation; question; problème; interpellation; instance

Spanish

Detailed Translations for ruegos from Spanish to French

ruegos:

ruegos [el ~] nomen

el ruegos (solicitudes)
la requêtes; la demandes
- requêtes [la ~] nomen
- demandes [la ~] nomen

Translation Matrix for ruegos:

Noun	Related Translations	Other Translations
demandes	ruegos; solicitudes
requêtes	ruegos; solicitudes

Related Words for "ruegos":

ruego

ruego:

ruego [el ~] nomen

el ruego (pregunta; demanda; petición; deseo; súplica)
la demande; la requête; le voeu; le souhait; la prière; le désir
- demande [la ~] nomen
- requête [la ~] nomen
- voeu [le ~] nomen
- souhait [le ~] nomen
- prière [la ~] nomen
- désir [le ~] nomen
el ruego (propuesta; solicitud; demanda; petición)
la proposition; la requête; la demande; l'invitation
- proposition [la ~] nomen
- requête [la ~] nomen
- demande [la ~] nomen
- invitation [la ~] nomen
el ruego (interpelación; cuestión; pregunta; solicitud; petición; instancia)
la question; la requête; le problème; l'interpellation; l'instance
- question [la ~] nomen
- requête [la ~] nomen
- problème [le ~] nomen
- interpellation [la ~] nomen
- instance [la ~] nomen

Translation Matrix for ruego:

Noun	Related Translations	Other Translations
demande	demanda; deseo; petición; pregunta; propuesta; ruego; solicitud; súplica	acción judicial; cláusula; condición; criterio; cuadro; declaración de amor; demanda; demanda judicial; estado; estipulación; exigencia; forma física; informe; petición; petición de entrega; petición de mano; pretensión; reclamación; requisito; restricción; solicitación; solicitud
désir	demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; calentura; deseo; espera; excitación; fervor; fuego; ganas; gusto; inclinación; instinto; instinto sexual; lascivia; lubricidad; lujuria; pasión; requerimiento; requisito; sensualidad; suspiro; tendencia; tirantez
instance	cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud	buró; despacho; escritorio; instancia; mesa para escribir; organismo; organización
interpellation	cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud	gritar a; llamar a
invitation	demanda; petición; propuesta; ruego; solicitud	convite; convocatoria de reunión; invitación; proposición; propuesta
prière	demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica	oración; oración de iglesia; plegaria; rezo; súplica
problème	cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud	aspecto; asunto; caso problemático; complicación; cosa; cuestión; dificultad; disputa; enfoque; formulación de una pregunta; lío; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; objeto de discusión; perspectiva; planteamiento; posición; problema; proyecto; punto de vista; tema; tesina; tesis; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
proposition	demanda; petición; propuesta; ruego; solicitud	artículo; cláusula; conjetura; declaración de amor; hipótesis; indicación del precio; petición de mano; postular; presunción; presuposición; proponer; proposición; propuesta; propuesta de proyecto; suposición; teorema; teoría; tesis
question	cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud	aspecto; asunto; caso; cosa; cuestión; dificultad; disputa; enfoque; formulación de una pregunta; materia de discusión; modo de ver; modo de ver las cosas; negocio; objeto de discusión; perspectiva; planteamiento; posición; pregunta; problema; proyecto; punto de vista; tema; tesina; tesis; transacción; trato; tópico; ángulo de incidencia; ángulo visual
requête	cuestión; demanda; deseo; instancia; interpelación; petición; pregunta; propuesta; ruego; solicitud; súplica	consulta; demanda; demanda judicial; exigencia; petición; plegaria; proposición; propuesta; reclamación; súplica
souhait	demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez
voeu	demanda; deseo; petición; pregunta; ruego; súplica