Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate siguiente

Translate siguiente from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

siguiente:
- prochain; suivant; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici; futur; à venir; d'ici
- suivant
Wiktionary:
- siguiente → suivant
- siguiente → suivant, prochain

Spanish

Detailed Translations for siguiente from Spanish to French

siguiente:

siguiente adj

siguiente (próximo)
prochain; suivant; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici
- prochain adj
- suivant adj
- ci-dessous adj
- subséquent adj
- ci-après adj
- succédant à adj
- que voici adj
siguiente (próximo)
prochain; suivant; succédant à; subséquent
- prochain adj
- suivant adj
- succédant à adj
- subséquent adj
siguiente (próximo)
prochain; futur; suivant; à venir
- prochain adj
- futur adj
- suivant adj
- à venir adj
siguiente
ci-dessous; suivant
- ci-dessous adj
- suivant adj
siguiente (subsequente; próximo)
succédant à; suivant
- succédant à adj
- suivant adj
siguiente (hacia aqui; de esto; de aquí; según esto; después; a continuación; de ello; con arreglo a)
d'ici
- d'ici adj

siguiente [el ~] nomen

el siguiente
le suivant
- suivant [le ~] nomen

Translation Matrix for siguiente:

Noun	Related Translations	Other Translations
prochain		humanidad; prójimo
suivant	siguiente
Adjective	Related Translations	Other Translations
subséquent		más allá
Modifier	Related Translations	Other Translations
ci-après	próximo; siguiente	con arreglo a; según esto
ci-dessous	próximo; siguiente	aquí abajo
d'ici	a continuación; con arreglo a; de aquí; de ello; de esto; después; hacia aqui; según esto; siguiente	con arreglo a; de aquí; de ello; de esto; dentro de; en el plazo de; en menos de; según esto
futur	próximo; siguiente	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximo; venidero
prochain	próximo; siguiente	a todo andar; al instante; en seguido; entrante; futuro; inmediatamente; intencionado; propuesto; próximamente; próximo; rápidamente; seguidamente; sin dilación; venidero
que voici	próximo; siguiente
subséquent	próximo; siguiente
succédant à	próximo; siguiente; subsequente
suivant	próximo; siguiente; subsequente	con arreglo a; con motivo de; conforme a; consecutivo; de acuerdo con; en virtud de; próximamente; próximo; seguido; según; según esto; unido
à venir	próximo; siguiente	entrante; futuro; intencionado; propuesto; próximamente; próximo; venidero

Related Words for "siguiente":

siguientes

Synonyms for "siguiente":

subsiguiente; ulterior; posterior; próximo; sucesivo; futuro; venidero

Wiktionary Translations for siguiente:

siguiente

adjective

Qui est après, qui vient après.
- suivant → próximo; entrante; consecutivo; siguiente; sucesivo

Cross Translation:

From	To	Via
• siguiente	→ suivant	↔ following — next in sequence or time
• siguiente	→ suivant; prochain	↔ next — following in a sequence
• siguiente	→ suivant	↔ next — the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)
• siguiente	→ suivant; prochain	↔ volgend — dat later komt

External Machine Translations:

Related Translations for siguiente