Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate sombra

Translate sombra from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. sombra:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for sombra from Spanish to French

sombra:

sombra [la ~] nomen

  1. la sombra
    l'ombrage; l'ombre
  2. la sombra
    le côté à l'ombre
  3. la sombra
    ombre
  4. la sombra (porquito; pedacito; trocito)
    le petit peu; le petit morceau; le petit bout
  5. la sombra (perfil)
    l'ombre portée; l'ombre; la silhouette
  6. la sombra (tamaño; estatura; visión; )
    la silhouette; l'aspect; la figure; l'ombre; la forme
  7. la sombra (asomo; gota)
    le petit peu; le rien

Translation Matrix for sombra:

NounRelated TranslationsOther Translations
aspect aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; escenario; estilo; expresión; exterior; faceta; figura; semblante; tamaño; vista
côté à l'ombre sombra lado de la sombra; lado negativo; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; reverso; reverso de la medalla
figure aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aire; aparición; aspecto; cara; expresión; faz; figura; fisonomia; forma; personaje; porte; rostro; semblante; talla; tipo
forme aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión aire; aparición; aspecto; cara; condición; confirmación; estar en forma; expresión; figura; forma; forma física; gálibo; horma; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición; porte; profesión de fe; semblante; talla; vaciado en molde; yeso
ombrage sombra
ombre aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; perfil; silueta; sombra; tamaño; visión anochecer; asomo; atardecer; atisbo; chispa; claroscuro; dejo; dirección de inclinación del pelo; excusa; luz crepuscular; rasgo; sombra paralela
ombre portée perfil; sombra esbatimento; sombra paralela
petit bout pedacito; porquito; sombra; trocito cachava; muñón; parte; pedacito; puñada; repuesto; romo; trocito
petit morceau pedacito; porquito; sombra; trocito documento; fragmento; guiñapo; harapo; lapón; parte; paño; pedacito; pieza; trapito; trapo; trocito; trozo
petit peu asomo; gota; pedacito; porquito; sombra; trocito bagatela; friolera; insignificancia; nadería; nimiedad; pedacito; pellizco; pizca; poco; poquito; trocito
rien asomo; gota; sombra bagatela; cosita; friolera; fruslería; futilidad; futulidad; gota; insignificancia; nadería; nimiedad; precio de ganga; precio irrisorio; tontería; vaina
silhouette aparición; estatura; fantasma; figura; forma; impresión; perfil; silueta; sombra; tamaño; visión aparición; contorno; figura; forma; porte; talla
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ombre sombra
ModifierRelated TranslationsOther Translations
rien nada

Synonyms for "sombra":


Wiktionary Translations for sombra:

sombra
Cross Translation:
FromToVia
• sombra → fantôme; spectre; esprit; revenant; apparition; fantasme ↔ ghost — spirit appearing after death
• sombra → ombre ↔ shade — darkness where light is blocked
• sombra → ombre ↔ shadow — dark image projected onto a surface
• sombra → clarté ↔ schijn — zweem
• sombra → ombre ↔ Schatten — die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite
• sombra → ombre ↔ Schatten — ein nicht direkt beleuchteter Bereich
• sombra → terre d’ombre; ombre ↔ Umbra — braune bis dunkelbraune Erdfarbe oder Malerfarbe aus eisenhaltigem oder manganhaltigem Ton

Related Translations for sombra







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0602 seconds
Page rendered in 1.0 seconds