Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate tragos

Translate tragos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

tragos:
- gouttes; petits verres; traits; gorgées; avalée
trago:
- trait; gorgée; coup; goutte; petit verre
Wiktionary:
- trago → tragus
- trago → breuvage, boisson, bibine, gorgée, verre, coup, chopine, canon, goutte, pinte, bibine (colloquial), jaja (colloquial), bouffée, souffle

Spanish

Detailed Translations for tragos from Spanish to French

tragos:

tragos [el ~] nomen

el tragos
la gouttes; le petits verres
- gouttes [la ~] nomen
- petits verres [le ~] nomen
el tragos
le traits; la gorgées
- traits [le ~] nomen
- gorgées [la ~] nomen
el tragos (sorbos)
l'avalée
- avalée [la ~] nomen

Translation Matrix for tragos:

Noun	Related Translations	Other Translations
avalée	sorbos; tragos
gorgées	tragos
gouttes	tragos
petits verres	tragos	copitas; traguitos
traits	tragos

Related Words for "tragos":

trago

trago:

trago [el ~] nomen

el trago (sorbo)
le trait; la gorgée; le coup
- trait [le ~] nomen
- gorgée [la ~] nomen
- coup [le ~] nomen
el trago (copita; copa; marino; estimulante; platina; traguito; copa de aguardiente)
la goutte; le petit verre
- goutte [la ~] nomen
- petit verre [le ~] nomen

Translation Matrix for trago:

Noun	Related Translations	Other Translations
coup	sorbo; trago	abolladura; batalla; baza; bofetada; bollo; brazada; cachetada; cachete; campanada; choque; colisión; combate; cuchillada; empujoncito; empujón; golpe; golpe de estado; gota; guantada; hondón; jugada; locura; mancha; manotada; manotazo; palmada; patada; polvo rápido; puñetazo; sopapo; tentempié; toque; toque de campana; tortazo
gorgée	sorbo; trago
goutte	aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; marino; platina; trago; traguito	copita de ginebra; gota; traguito; última copa
petit verre	aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; marino; platina; trago; traguito	calíz; copa; copita; copita de ginebra; copita para licor; traguito; vaso; última copa
trait	sorbo; trago	arañazo; arruga; arruga facial; atributo; calada; caracterización; característica; centro chut; chupada; cordel; cualidad; cuerda; definición de carácter; descripción de carácter; estirajón; estirón; facción; hacer régimen; indirecta; límite; línea; ondulación; particularidad; peculiaridad; pincelada; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; pulla; rama; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; raya; rayita; remoque; remoquete; saque; sedal; sello; señal; signo distintivo; tipificación; tirón; trazo; trazo de pincel; vareta; vejamen

Related Words for "trago":

tragos, traga, tragas

Synonyms for "trago":

gorgorotada
libación; sorbo; succión; degustación; paladeo; saboreo

Wiktionary Translations for trago:

trago

noun

anatomie|fr Petit tubercule situé en dehors et au devant de l'orifice du conduit auriculaire et qui se couvre de poils lorsqu'on avance en âge.
- tragus → trago

Cross Translation:

From	To	Via
• trago	→ breuvage; boisson	↔ beverage — a drink
• trago	→ bibine	↔ booze — any alcoholic beverage
• trago	→ gorgée	↔ draught — an amount of liquid that is drunk in one swallow
• trago	→ verre	↔ drink — served alcoholic beverage
• trago	→ verre; coup; chopine; canon; goutte; pinte; bibine (colloquial); jaja (colloquial)	↔ tipple — slang: any alcoholic drink
• trago	→ gorgée	↔ teug — een grote slok
• trago	→ gorgée; bouffée; souffle	↔ Zug — das einatmen (Atemzug), das Rauchen (inhalieren) oder das schlucken beim trinken