Interglot - "trozas" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

trozo:
- partie; part; participation; morceau; bout; portion; ration; grumeau; miche; quignon; bouchée; petit morceau
Wiktionary:
- trozo → fragment, linge, morceau, pièce
- trozo → morceau, pièce, partie, organe

Spanish

Detailed Translations for trozas from Spanish to French

trozo:

trozo [el ~] nomen

el trozo (parte; pieza; ración; porción; pedazo)
la partie; la part; la participation; le morceau; le bout; la portion; la ration
- partie [la ~] nomen
- part [la ~] nomen
- participation [la ~] nomen
- morceau [le ~] nomen
- bout [le ~] nomen
- portion [la ~] nomen
- ration [la ~] nomen
el trozo (grumo; zuequito; terrón; terrón de azúcar)
le grumeau; le morceau; la partie
- grumeau [le ~] nomen
- morceau [le ~] nomen
- partie [la ~] nomen
el trozo
la miche
- miche [la ~] nomen
el trozo (pedazo; pieza; parte; estatura; fragmento)
le quignon
- quignon [le ~] nomen
el trozo (bocado; pedazo; mordisco)
la bouchée
- bouchée [la ~] nomen
el trozo (trocito; pieza; parte; documento; fragmento)
le petit morceau
- petit morceau [le ~] nomen

Translation Matrix for trozo:

Noun	Related Translations	Other Translations
bouchée	bocado; mordisco; pedazo; trozo	bocado; bombón de chocolate; chocolate; chocolatina; chocolatito; mordisco; tapa; tentempié
bout	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	asidero; cabo; extremidad; extremo; fin; final; gesto; indicación; información; mango; parte; protección de dedos; punta; repuesto; seña; señal; sugerencia; tocón; término
grumeau	grumo; terrón; terrón de azúcar; trozo; zuequito	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; gota; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
miche	trozo
morceau	grumo; parte; pedazo; pieza; porción; ración; terrón; terrón de azúcar; trozo; zuequito	astilla; bocadillo; borrones; borrón; chanclo; componente fundamental; cortada; corte; cuchillada; elemento básico; entalladura; fragmento; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; parte; pedazo; pedazón; porción; rebanada de pan; repuesto; resto; sección; segmento; terrones; terrón; toque; trozón; zueco
part	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	acción; componente fundamental; contingente; cuota; dosis; elemento básico; parte; participación; porcentaje; porción; ración; repuesto; sección; segmento; víveres de reserva
participation	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	acción; acuerdos de cooperación; adelanto; apariciones; aparición; asistencia; asociación; avance; cogestión; colaboración; condolencia; consorcio; contingente; contribución; cooperación; cooperativa; cuota; participación; pésame; sentimiento
partie	grumo; parte; pedazo; pieza; porción; ración; terrón; terrón de azúcar; trozo; zuequito	actuación; articulación; autopsia; baraja; brigada; capa; categoría; competición; componente fundamental; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; ejecución; elemento básico; escuadrón; estatura; estrato; festín; fiesta; fracción; fractura; fragmento; francachela; grupo parlamentario; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; juntura; lote; manera de tocar; nudo; parte; partida; partido; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; rotura; ruptura; sección; sector; segmento; terrón; trabajo; turno; unidad
petit morceau	documento; fragmento; parte; pieza; trocito; trozo	guiñapo; harapo; lapón; paño; pedacito; porquito; sombra; trapito; trapo; trocito
portion	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	barriles; componente fundamental; contribución; dosis; elemento básico; fanfarronería; parte; partes; piezas; porcentaje; porciones; porción; raciones; ración; unidades; víveres de reserva
quignon	estatura; fragmento; parte; pedazo; pieza; trozo	granito; hinchazón
ration	parte; pedazo; pieza; porción; ración; trozo	componente fundamental; elemento básico
Not Specified	Related Translations	Other Translations
partie		elemento; elemento del control

Related Words for "trozo":

trozos, troza, trozas

Synonyms for "trozo":

bocado; comida; alimento; cacho; pedazo; porción; sección; fragmento; parte; ración; tajada
lasca; esquirla; añico; fracción; pizca
lingote; tranca; palanca; vara; varilla; rejón; barreta; barrón; barrote; eje; hierro; riel; palote; carril; barra; tocho
lote; división; partición; gajo
tramo; intervalo; segmento; trecho; recorrido

Wiktionary Translations for trozo:

trozo

noun

morceau de quelque chose qui casser, briser, séparer de son tout.
- fragment → pedazo; trozo; pieza; parte
tissu de fil ou de coton servir à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
- linge → lienzo; paño; trapo; trozo
portion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
- morceau → pedazo; trozo; pieza; parte
partie, portion, morceau d’un tout.
- pièce → obra; parche; acta; certificado; acto; trozo; parte

Cross Translation:

From	To	Via
• trozo	→ morceau; pièce	↔ chunk — a part of something
• trozo	→ partie; organe	↔ part — fraction of a whole (jump)
• trozo	→ morceau; pièce	↔ stuk — deel
• trozo	→ morceau	↔ Stück — ein Teil eines Ganzen

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate trozas from Spanish to French

Detailed Translations for trozas from Spanish to French

trozo:

trozo [el ~] nomen

el trozo (parte; pieza; ración; porción; pedazo)

el trozo (grumo; zuequito; terrón; terrón de azúcar)

el trozo

el trozo (pedazo; pieza; parte; estatura; fragmento)

el trozo (bocado; pedazo; mordisco)

el trozo (trocito; pieza; parte; documento; fragmento)

Translation Matrix for trozo:

Related Words for "trozo":

Synonyms for "trozo":

Wiktionary Translations for trozo: