Interglot - "votos" translated from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

voto:
- vote; voeux; voix; faire son choix; motion; voix électorale; droit de disposition; pouvoir; autorité; son mot à dire
Wiktionary:
- voto → voix, vœu
- voto → vote, voix, voeu, vœu

Spanish

Detailed Translations for votos from Spanish to French

el voto
le vote
- vote [le ~] nomen
el voto
le voeux
- voeux [le ~] nomen
el voto (sufragio)
la voix; le vote; le faire son choix; la motion
- voix [la ~] nomen
- vote [le ~] nomen
- faire son choix [le ~] nomen
- motion [la ~] nomen
el voto (sufragio)
la voix; la voix électorale
- voix [la ~] nomen
- voix électorale [la ~] nomen
el voto (poder de disponer)
le droit de disposition
- droit de disposition [le ~] nomen
el voto (poder de decisión; poder de disponer; derecho a disponer)
le pouvoir; l'autorité; le son mot à dire
- pouvoir [le ~] nomen
- autorité [la ~] nomen
- son mot à dire [le ~] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
autorité	derecho a disponer; poder de decisión; poder de disponer; voto	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; autoridades; autorización; competencia; consejo de ministros; cómoda; dirigente; dominio; especialista; experto; gabinete; galería de arte; gobernante; gobierno; perito; poder; poderoso; potencia; potencial; régimen; régimen político; sala de arte; señorío; soberano; supremacía
droit de disposition	poder de disponer; voto
faire son choix	sufragio; voto
motion	sufragio; voto	proposición; propuesta
pouvoir	derecho a disponer; poder de decisión; poder de disponer; voto	autoridad; autorización; capacidad; carta-poder; competencia; dinamismo; dominio; encargo; energía; fortaleza; fuerza; gobernante; mandato; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; soberano; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
son mot à dire	derecho a disponer; poder de decisión; poder de disponer; voto
voeux	voto
voix	sufragio; voto	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; entonación; habladuría; habladurías; murmuraciones; nota musical; ruido; rumor; sonido; timbre; tono; voz
voix électorale	sufragio; voto
vote	sufragio; voto	votación
Verb	Related Translations	Other Translations
pouvoir		estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder; saber; ser capaz; tener permiso de

voto

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• voto	→ vote	↔ Votic — language
• voto	→ voix; vote	↔ vote — formalised choice
• voto	→ voeu	↔ vow — A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
• voto	→ vote	↔ stem — een keuze gemaakt door een stemmer (kiezer) bij een stemming (verkiezing)
• voto	→ vote	↔ Wotisch — een Finoegrische taal die door de Woten in Ingrië gesproken werd
• voto	→ voix	↔ Stimme — Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen
• voto	→ vœu	↔ Votum — schweizerisch: Diskussionsbeitrag im Parlament oder auf ähnlicher Bühne
• voto	→ vote	↔ Votum — Abstimmung, Entscheidung durch Stimmabgabe
• voto	→ voix; vote	↔ Abstimmung — eine Wahl; ein Mehrheitsentscheid

External Machine Translations:

Remove Ads