Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. zaguanes:
  2. zaguán:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for zaguanes from Spanish to French

zaguanes:

zaguanes [el ~] nomen

  1. el zaguanes (pabellones; salas; naves; lonjas)
    l'halles

Translation Matrix for zaguanes:

NounRelated TranslationsOther Translations
halles lonjas; naves; pabellones; salas; zaguanes

Related Words for "zaguanes":


zaguán:

zaguán [el ~] nomen

  1. el zaguán (vestíbulo; hall; portal; )
    le vestibule
  2. el zaguán (vestíbulo)
    l'hall; l'entrée
  3. el zaguán (pórtico; portal; paso; )
    le porche; le carré; le portail; le portique; la véranda; le palier; l'entrée; l'hall
  4. el zaguán (portal; recibidor; vestíbulo)
    le vestibule; l'hall; la pièce donnant sur la rue

Translation Matrix for zaguán:

NounRelated TranslationsOther Translations
carré hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán bloque; cristal; cuadradito; cuadrado; cuadrito; cuadro; cuadrícula; manzana de casas; ventana
entrée hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán acceso; alameda; avenida; barrera; camino de acceso; camino de entrada; entrada; entrada de un barco; entrar; habitación de delante; habitación intermedia; importaciones; importación; ingreso; ingresos; llegada; pasada; paso; portal; primer plato; puerta; rampa de acceso; recaudación; recibidor; sala de caballeros; sala de recepción; salón; subida; subir en; umbral; vestíbulo; vestíbulo delantero; vía de acceso; éxito
hall hall; paso; portal; pórtico; recibidor; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán habitación intermedia; patio principal; portal; sala de caballeros; sala de recepción; salón; vestíbulo
palier hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán descansillo; escalera de entrada; rellano
pièce donnant sur la rue portal; recibidor; vestíbulo; zaguán
porche hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán portal de la iglesia; portales
portail hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán entrada principal; habitación de delante; portal; puerta principal; recibidor; vestíbulo; vestíbulo delantero
portique hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán galería de columnas; peristilo; portales
vestibule acceso; entrada; hall; portal; recibidor; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán patio principal; portal; sala de caballeros; vestíbulo
véranda hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán cuarto de jardín; galería; hall; invernadero; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
carré a cuadros; ajedrezado; cuadrado; cuadrangular; cuadrilátero; escosés; incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; innegable; irrefutable

Related Words for "zaguán":


Synonyms for "zaguán":


Wiktionary Translations for zaguán:


Cross Translation:
FromToVia
zaguán foyer foyer — lobby, corridor, or waiting room
zaguán perron stoop — small porch