Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate aceptación

Translate aceptación from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

aceptación:
- acceptatie; aanvaarden; accepteren; aanvaarding; innerlijke aanvaarding
Wiktionary:
- aceptación → acceptatie
- aceptación → landing, toegang, nadering, binnengaan, entree, intrede, omgeving, ontmoeting, kennismaking, betrekking, verhouding, verstandhouding, omgang, verband, verkeer, ontvangst, acceptatie, aanneming, aanvaarding, betekenis, zin

Spanish

Detailed Translations for aceptación from Spanish to Dutch

aceptación:

aceptación [la ~] nomen

la aceptación (iniciación)
de acceptatie; aanvaarden; accepteren
- acceptatie [de ~ (v)] nomen
- aanvaarden [znw.] nomen
- accepteren [znw.] nomen
la aceptación
de aanvaarding; innerlijke aanvaarding; aanvaarden
- aanvaarding [de ~ (v)] nomen
- innerlijke aanvaarding [znw.] nomen
- aanvaarden [znw.] nomen

Translation Matrix for aceptación:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanvaarden	aceptación; iniciación
aanvaarding	aceptación
acceptatie	aceptación; iniciación
accepteren	aceptación; iniciación
innerlijke aanvaarding	aceptación
Verb	Related Translations	Other Translations
aanvaarden		aceptar; aceptar relagar; acotar; asumir; permitir; recibir; tolerar; tomar posesión de
accepteren		aceptar; aceptar relagar; acotar; asumir; permitir; recibir; tolerar; tomar posesión de

Synonyms for "aceptación":

admisión; aprobación; consentimiento; bienvenida; éxito; aplauso; acogida; popularidad; recibimiento; recepción; saludo; abrazo; bienllegada; parabién
asunción; responsabilidad
beneplácito; asentimiento; autorización; permiso; aquiescencia; venia
boga; moda; actualidad; novedad; auge; fama

Wiktionary Translations for aceptación:

aceptación

noun

het accepteren, het geaccepteerd worden
- acceptatie → aceptación; admisión

Cross Translation:

From	To	Via
• aceptación	→ landing; toegang; nadering; binnengaan; entree; intrede; omgeving; ontmoeting; kennismaking; betrekking; verhouding; verstandhouding; omgang; verband; verkeer; ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding	↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
• aceptación	→ ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding	↔ acceptation — action d’accepter.
• aceptación	→ ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding	↔ accueil — cérémonie ou prestation réservée à un nouvel arrivant, consistant généralement à lui souhaiter la bienvenue et à l’aider dans son intégration ou ses démarches.
• aceptación	→ betekenis; zin	↔ sens — Signification

Related Translations for aceptación

aceptación general