Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate al contrario

Translate al contrario from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

al contrario:
- tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd; integendeel; daarentegen; anderzijds; daartegenover; aan de andere kant; binnenstebuiten
Wiktionary:
- al contrario → integendeel

Spanish

Detailed Translations for al contrario from Spanish to Dutch

al contrario:

al contrario adj

al contrario (al revés)
tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd
- tegenovergesteld adj
- tegengesteld adj
- andersom adv
- contrarie adj
- tegendeel adj
- omgekeerd adj
al contrario (en cambio; por el contrario; en compensación; lejos de; en contra; por otro lado; por otra parte; todo lo contrario)
integendeel
- integendeel adv
al contrario (por otra parte; al través; en compensación; en contra)
daarentegen; anderzijds; daartegenover; aan de andere kant
- daarentegen adv
- anderzijds adv
- daartegenover adv
- aan de andere kant adj
al contrario (al revés; inverso; invertido; dado la vuelta; volcado; a la inversa; opuesto; trastornado; del revés; contrario)
omgekeerd; binnenstebuiten
- omgekeerd adj
- binnenstebuiten adv

Translation Matrix for al contrario:

Noun	Related Translations	Other Translations
tegendeel		antípoda; contradicción; contraste; lo contrario; opuesto; polo opuesto
Adjective	Related Translations	Other Translations
omgekeerd	a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado	boca abajo; dado la vuelta; patas arriba; trastornado
tegengesteld	al contrario; al revés	a través; contra; contra eso; contra esto; contradictorio; en contra de
tegenovergesteld	al contrario; al revés
Adverb	Related Translations	Other Translations
andersom	al contrario; al revés
anderzijds	al contrario; al través; en compensación; en contra; por otra parte
binnenstebuiten	a la inversa; al contrario; al revés; contrario; dado la vuelta; del revés; inverso; invertido; opuesto; trastornado; volcado
daarentegen	al contrario; al través; en compensación; en contra; por otra parte
daartegenover	al contrario; al través; en compensación; en contra; por otra parte
integendeel	al contrario; en cambio; en compensación; en contra; lejos de; por el contrario; por otra parte; por otro lado; todo lo contrario
Modifier	Related Translations	Other Translations
aan de andere kant	al contrario; al través; en compensación; en contra; por otra parte	al otro lado; aquí enfrente; de enfrente; enfrente; opuesto
contrarie	al contrario; al revés
tegendeel	al contrario; al revés

Synonyms for "al contrario":

viceversa; al revés

Wiktionary Translations for al contrario:

Cross Translation:

From	To	Via
• al contrario	→ integendeel	↔ on the contrary — opposite

External Machine Translations:

Related Translations for al contrario