Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate bases

Translate bases from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. bases:
  2. base:
  3. basarse:
  4. basar:
  5. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for bases from Spanish to Dutch

bases:

bases [la ~] nomen

  1. la bases (motivos; puntos de partida)
    de redenen; de oorzaken; de aanleidingen
  2. la bases (subsuelos; fondos)
    de ondergronden

bases [el ~] nomen

  1. el bases (fundamentos)
    de fundamenten; de grondslagen; de bases

Translation Matrix for bases:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanleidingen bases; motivos; puntos de partida
bases bases; fundamentos puntos de partida
fundamenten bases; fundamentos fundamentos
grondslagen bases; fundamentos
ondergronden bases; fondos; subsuelos
oorzaken bases; motivos; puntos de partida
redenen bases; motivos; puntos de partida puntos de partida

Related Words for "bases":


bases form of base:

base [la ~] nomen

  1. la base (principio básico; fundamento; punto de partida; regla fundamental)
    het principe; het uitgangspunt; de basis; de grondslag; het fundament; de grondstelling; het basisbeginsel; het beginsel; de hoeksteen; het grondbeginsel; het grondbegrip; de grondregel
  2. la base (residencia)
    het honk
    • honk [het ~] nomen
  3. la base (punto de partida; principio; motivación; )
    het uitgangspunt; het principe; het vertrekpunt; de basis; de grondgedachte; de veronderstelling; de grondslag; uitgangsvorm; de grondstelling; het fundament; de fundering; het beginsel; de grondlijn; basislijn
  4. la base (domicilio; residencia; vivienda; hogar; permanencia)
    de woonplaats
  5. la base (pintura de fondo; primera mano de pintura)
    de grondverf; de grondlaag; eerste laag verf
  6. la base
    de thuisbasis
  7. la base
    grondmuur
  8. la base (miembros)
    de achterban
  9. la base (superficie de base; fondo; cimientos; )
    het grondvlak
  10. la base (capa inferior; fondo; fundamento)
    de onderlaag; de grondlaag
  11. la base (fundamentos; subsuelo; basamento; )
    het onderstuk
  12. la base (punto de partida; domicilio)
    het vertrekpunt; het startpunt
  13. la base (punto clave; punto base; fondo; fundamentos; basamento)
    steunstation; het steunpunt

base [el ~] nomen

  1. el base
    de base
    • base [de ~ (v)] nomen
  2. el base (campo; tierra; tierra de cultivo; terreno; pedazo de tierra)
    het veld; het bouwland; de grond; de akker
  3. el base (fondo)
    de ondergrond

base

  1. base
    de houder

Translation Matrix for base:

NounRelated TranslationsOther Translations
achterban base; miembros
akker base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
base base
basis basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo premisa; punto de arranque
basisbeginsel base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
basislijn basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo línea base; línea básica; línea de base; línea general; línea principal
beginsel basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo premisa; punto de arranque
bouwland base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
eerste laag verf base; pintura de fondo; primera mano de pintura
fundament basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo cimientos; fundamento; premisa; punto de arranque
fundering basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo cimientos; fundamento
grond base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo barro; capa terrestre; premisa; punto de arranque; suelo; terreno; tierra
grondbeginsel base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondbegrip base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondgedachte basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo idea básica; idea central; idea fundamental; premisa; punto de arranque; punto de partida
grondlaag base; capa inferior; fondo; fundamento; pintura de fondo; primera mano de pintura
grondlijn basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo línea básica; línea general; línea principal
grondmuur base
grondregel base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondslag basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo cimientos; fundamento; premisa; punto de arranque
grondstelling basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo axioma; concepto básio; fundamento; premisa; principio; punto de arranque; tesis principal
grondverf base; pintura de fondo; primera mano de pintura
grondvlak basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; superficie de base
hoeksteen base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental piedra angular; piedra clave; principio básico; principio fundamental; principio importante
honk base; residencia
houder base estuche; guardalápiz; poseedor; propietario
ondergrond base; fondo
onderlaag base; capa inferior; fondo; fundamento
onderstuk basamento; base; cimientos; fondo; fundamentos; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de base
principe basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo premisa; principio fundamental; punto de arranque
startpunt base; domicilio; punto de partida
steunpunt basamento; base; fondo; fundamentos; punto base; punto clave
steunstation basamento; base; fondo; fundamentos; punto base; punto clave
thuisbasis base
uitgangspunt basamento; base; explicación; fondo; fundamento; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; principio básico; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; regla fundamental; subsuelo premisa; punto de arranque
uitgangsvorm basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
veld base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo campo
veronderstelling basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo hipótesis; presunción; sospecha; suposición; teoría
vertrekpunt basamento; base; domicilio; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo premisa; punto de arranque
woonplaats base; domicilio; hogar; permanencia; residencia; vivienda
ModifierRelated TranslationsOther Translations
basis básico; elemental

Related Words for "base":


Synonyms for "base":


Wiktionary Translations for base:

base
noun
  1. een stof die een of meer hydroxylgroepen bevat en in een waterige oplossing OH-ionen afsplitst
  2. een ion of molecuul dat de neiging heeft een proton op te nemen
  3. grondslag
  4. metselwerk in de grond
  5. datgene waarop een beschouwing...
  6. ondervlak, bodemvlak van iets
Cross Translation:
FromToVia
• base → basis ↔ base — foundation
• base → kazerne; basis ↔ base — permanent structure for housing a military
• base → hoofdkwartier; basis ↔ base — headquarters
• base → base ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid
• base → honk ↔ base — baseball: one of the three places that a runner can stand in safety
• base → basis ↔ basis — linearly independent set of vectors
• base → ondergrond ↔ ground — basis, foundation, groundwork

bases form of basarse:

basarse verb

  1. basarse
    zich baseren

Conjugations for basarse:

presente
  1. me baso
  2. te basas
  3. se basa
  4. nos basamos
  5. os basáis
  6. se basan
imperfecto
  1. me basaba
  2. te basabas
  3. se basaba
  4. nos basábamos
  5. os basabais
  6. se basaban
indefinido
  1. me basé
  2. te basaste
  3. se basó
  4. nos basamos
  5. os basasteis
  6. se basaron
fut. de ind.
  1. me basaré
  2. te basarás
  3. se basará
  4. nos basaremos
  5. os basaréis
  6. se basarán
condic.
  1. me basaría
  2. te basarías
  3. se basaría
  4. nos basaríamos
  5. os basaríais
  6. se basarían
pres. de subj.
  1. que me base
  2. que te bases
  3. que se base
  4. que nos basemos
  5. que os baséis
  6. que se basen
imp. de subj.
  1. que me basara
  2. que te basaras
  3. que se basara
  4. que nos basáramos
  5. que os basarais
  6. que se basaran
miscelánea
  1. ¡basate!
  2. ¡basaos!
  3. ¡no te bases!
  4. ¡no os baséis!
  5. basado
  6. basándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
zich baseren basarse

Synonyms for "basarse":


Wiktionary Translations for basarse:

Cross Translation:
FromToVia
• basarse → baseren ↔ basieren — auf einer Sache aufbauen, etwas zur Grundlage haben
• basarse → stoelen op ↔ fußen — sich auf etwas stützen, sich auf etwas gründen, auf etwas beruhen

basar:

basar verb

  1. basar (fundar; cimentar)
    begronden
    • begronden verb (begrond, begrondt, begrondde, begrondden, begrond)
  2. basar (fundamentar; fundar)
    onderbouwen; funderen; onderheien
    • onderbouwen verb (onderbouw, onderbouwt, onderbouwde, onderbouwden, onderbouwd)
    • funderen verb (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
    • onderheien verb

Conjugations for basar:

presente
  1. baso
  2. basas
  3. basa
  4. basamos
  5. basáis
  6. basan
imperfecto
  1. basaba
  2. basabas
  3. basaba
  4. basábamos
  5. basabais
  6. basaban
indefinido
  1. basé
  2. basaste
  3. basó
  4. basamos
  5. basasteis
  6. basaron
fut. de ind.
  1. basaré
  2. basarás
  3. basará
  4. basaremos
  5. basaréis
  6. basarán
condic.
  1. basaría
  2. basarías
  3. basaría
  4. basaríamos
  5. basaríais
  6. basarían
pres. de subj.
  1. que base
  2. que bases
  3. que base
  4. que basemos
  5. que baséis
  6. que basen
imp. de subj.
  1. que basara
  2. que basaras
  3. que basara
  4. que basáramos
  5. que basarais
  6. que basaran
miscelánea
  1. ¡basa!
  2. ¡basad!
  3. ¡no bases!
  4. ¡no baséis!
  5. basado
  6. basando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for basar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begronden basar; cimentar; fundar
funderen basar; fundamentar; fundar basar en; fundar
onderbouwen basar; fundamentar; fundar
onderheien basar; fundamentar; fundar

Synonyms for "basar":


Wiktionary Translations for basar:

basar
verb
  1. (overgankelijk) ~ op: gronden, doen steunen
Cross Translation:
FromToVia
• basar → baseren ↔ base — have as its foundation or starting point

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0973 seconds
Page rendered in 1.0 seconds