Spanish
Detailed Translations for desquiciarse from Spanish to Dutch
desquiciarse:
-
desquiciarse (desenfrenarse)
-
desquiciarse (confundirse)
in de war raken; van de kaart raken; van zijn stuk raken-
in de war raken verb (raak in de war, raakt in de war, raakte in de war, raakten in de war, in de war geraakt)
-
van de kaart raken verb
-
van zijn stuk raken verb (raak van zijn stuk, raakt van zijn stuk, raakte van zijn stuk, raakten van zijn stuk, van zijn stuk geraakt)
-
Conjugations for desquiciarse:
presente
- me desquicio
- te desquicias
- se desquicia
- nos desquiciamos
- os desquiciáis
- se desquician
imperfecto
- me desquiciaba
- te desquiciabas
- se desquiciaba
- nos desquiciábamos
- os desquiciabais
- se desquiciaban
indefinido
- me desquicié
- te desquiciaste
- se desquició
- nos desquiciamos
- os desquiciasteis
- se desquiciaron
fut. de ind.
- me desquiciaré
- te desquiciarás
- se desquiciará
- nos desquiciaremos
- os desquiciaréis
- se desquiciarán
condic.
- me desquiciaría
- te desquiciarías
- se desquiciaría
- nos desquiciaríamos
- os desquiciaríais
- se desquiciarían
pres. de subj.
- que me desquicie
- que te desquicies
- que se desquicie
- que nos desquiciemos
- que os desquiciéis
- que se desquicien
imp. de subj.
- que me desquiciara
- que te desquiciaras
- que se desquiciara
- que nos desquiciáramos
- que os desquiciarais
- que se desquiciaran
miscelánea
- ¡desquiciate!
- ¡desquiciaos!
- ¡no te desquicies!
- ¡no os desquiciéis!
- desquiciado
- desquiciándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desquiciarse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| in de war raken | confundirse; desquiciarse | |
| uitspatten | desenfrenarse; desquiciarse | |
| van de kaart raken | confundirse; desquiciarse | |
| van zijn stuk raken | confundirse; desquiciarse |