Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate engalanar

Translate engalanar from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. engalanar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for engalanar from Spanish to Dutch

engalanar:

engalanar verb

  1. engalanar (adornar; embellecer; ataviar; embellecerse)
    verfraaien; opsmukken; zich mooi maken; verluchten; optuigen; opsieren; opschikken; tooien
    • verfraaien verb (verfraai, verfraait, verfraaide, verfraaiden, verfraaid)
    • opsmukken verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
    • verluchten verb (verlucht, verluchtte, verluchtten, verlucht)
    • optuigen verb (tuig op, tuigt op, tuigde op, tuigden op, opgetuigd)
    • opsieren verb (sier op, siert op, sierde op, sierden op, opgesierd)
    • opschikken verb (schik op, schikt op, schikte op, schikten op, opgeschikt)
    • tooien verb (tooi, tooit, tooide, tooiden, getooid)
  2. engalanar (adornar; pulir; embellecer; )
    optutten; uitdossen; opdirken; opdoffen
    • optutten verb (tut op, tutte op, tutten op, opgetut)
    • uitdossen verb (dos uit, dost uit, doste uit, dosten uit, uitgedost)
    • opdirken verb (dirk op, dirkt op, dirkte op, dirkten op, opgedirkt)
    • opdoffen verb (dof op, doft op, dofte op, doften op, opgedoft)
  3. engalanar (ataviar; equipar; proveer; )
    zich uitmonsteren; optooien; zich uitdossen

Conjugations for engalanar:

presente
  1. engalano
  2. engalanas
  3. engalana
  4. engalanamos
  5. engalanáis
  6. engalanan
imperfecto
  1. engalanaba
  2. engalanabas
  3. engalanaba
  4. engalanábamos
  5. engalanabais
  6. engalanaban
indefinido
  1. engalané
  2. engalanaste
  3. engalanó
  4. engalanamos
  5. engalanasteis
  6. engalanaron
fut. de ind.
  1. engalanaré
  2. engalanarás
  3. engalanará
  4. engalanaremos
  5. engalanaréis
  6. engalanarán
condic.
  1. engalanaría
  2. engalanarías
  3. engalanaría
  4. engalanaríamos
  5. engalanaríais
  6. engalanarían
pres. de subj.
  1. que engalane
  2. que engalanes
  3. que engalane
  4. que engalanemos
  5. que engalanéis
  6. que engalanen
imp. de subj.
  1. que engalanara
  2. que engalanaras
  3. que engalanara
  4. que engalanáramos
  5. que engalanarais
  6. que engalanaran
miscelánea
  1. ¡engalana!
  2. ¡engalanad!
  3. ¡no engalanes!
  4. ¡no engalanéis!
  5. engalanado
  6. engalanando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

engalanar [el ~] nomen

  1. el engalanar (adornar)
    versieren; optuigen
  2. el engalanar (amenizar; realzar; adornar)
    opluisteren; versieren; het tooien

Translation Matrix for engalanar:

NounRelated TranslationsOther Translations
opluisteren adornar; amenizar; engalanar; realzar
opschikken adornar; ataviar
opsieren adornar; adorno; ataviar; embellecerse; embellecimiento; pintarse
opsmukken adorno; embellecerse; embellecimiento; pintarse
optuigen adornar; engalanar
tooien adornar; amenizar; engalanar; realzar
versieren adornar; amenizar; engalanar; realzar adorno; embellecimiento
zich mooi maken embellecerse; pintarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
opdirken abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
opdoffen abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a acicalarse; emperifollarse
opluisteren dar esplendor; dar realce; dar relieve
opschikken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
opsieren adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
opsmukken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; emperifollar; maquillarse
optooien acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
optuigen adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
optutten abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a maquillarse
tooien adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
uitdossen abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
verfraaien adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
verluchten adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
versieren adornar; decorar
zich mooi maken adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar
zich uitdossen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
zich uitmonsteren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer

Synonyms for "engalanar":


Wiktionary Translations for engalanar:

Cross Translation:
FromToVia
• engalanar → sieren ↔ adorn — to make more beautiful and attractive; to decorate







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0615 seconds
Page rendered in 1.0 seconds