Interglot - "humear" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

humear:
- roken; transpireren; zweten; verdampen; dampen; rook afgeven; walmen; walm afgeven
Wiktionary:
- humear → roken
- humear → roken

Spanish

Detailed Translations for humear from Spanish to Dutch

humear:

humear verb

humear (fumar; ahumar; vahear; exhalar)
roken
– loslaten van grijze wolken ¹
- roken verb (rook, rookt, rookte, rookten, gerookt)
  - het vuur rookt behoorlijk¹
humear (sudar; transpirar; exhalar; emanar; vahear)
transpireren; zweten
- transpireren verb (transpireer, transpireert, transpireerde, transpireerden, getranspireerd)
- zweten verb (zweet, zweette, zweetten, gezweten)
humear (exhalar; emanar; vahear)
verdampen; dampen; rook afgeven
- verdampen verb (verdamp, verdampt, verdampte, verdampten, verdampt)
- dampen verb (damp, dampt, dampte, dampten, gedampt)
- rook afgeven verb
humear (echar humo; exhalar; vahear; echar un humo espeso)
walmen; walm afgeven
- walmen verb (walm, walmt, walmde, walmden, gewalmd)
- walm afgeven verb

Conjugations for humear:

presente

humeo
humeas
humea
humeamos
humeáis
humean

imperfecto

humeaba
humeabas
humeaba
humeábamos
humeabais
humeaban

indefinido

humeé
humeaste
humeó
humeamos
humeasteis
humearon

fut. de ind.

humearé
humearás
humeará
humearemos
humearéis
humearán

condic.

humearía
humearías
humearía
humearíamos
humearíais
humearían

pres. de subj.

que humee
que humees
que humee
que humeemos
que humeéis
que humeen

imp. de subj.

que humeara
que humearas
que humeara
que humeáramos
que humearais
que humearan

miscelánea

¡humea!
¡humead!
¡no humees!
¡no humeéis!
humeado
humeando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for humear:

Noun	Related Translations	Other Translations
dampen		vapóres
transpireren		sudar; transpirar
zweten		sudar; sudor; sudores; transpiración; transpirar
Verb	Related Translations	Other Translations
dampen	emanar; exhalar; humear; vahear	exhalar; fumar
roken	ahumar; exhalar; fumar; humear; vahear
rook afgeven	emanar; exhalar; humear; vahear
transpireren	emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear
verdampen	emanar; exhalar; humear; vahear	condensar; espesar; evaporar; evaporarse; volatilizarse
walm afgeven	echar humo; echar un humo espeso; exhalar; humear; vahear
walmen	echar humo; echar un humo espeso; exhalar; humear; vahear	apestar; oler mal
zweten	emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear	sudar; transpirar

Wiktionary Translations for humear:

humear

verb

rook afgeven
- roken → humear

Cross Translation:

From	To	Via
• humear	→ roken	↔ rauchen — Qualm in die Luft abgeben oder ausstoßen
• humear	→ roken	↔ smoke — to give off smoke
• humear	→ roken	↔ fumer — jeter de la fumée.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek