Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate martilleo

Translate martilleo from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

martilleo:
- geklop; gehamer; getimmer; hamergeklop
martillear:
- beuken; rammen; heien

Spanish

Detailed Translations for martilleo from Spanish to Dutch

martilleo:

martilleo [el ~] nomen

el martilleo (golpeteo)
het geklop
- geklop [het ~] nomen
el martilleo (golpeteo)
het gehamer; het getimmer; hamergeklop
- gehamer [het ~] nomen
- getimmer [het ~] nomen
- hamergeklop [znw.] nomen

Translation Matrix for martilleo:

Noun	Related Translations	Other Translations
gehamer	golpeteo; martilleo
geklop	golpeteo; martilleo
getimmer	golpeteo; martilleo
hamergeklop	golpeteo; martilleo

martillear:

martillear verb

martillear (aporrear; golpear; martillar; dar golpes; dar martillazos)
beuken; rammen
- beuken verb (beuk, beukt, beukte, beukten, gebeukt)
- rammen verb (ram, ramt, ramde, ramden, geramd)
martillear (hincar pilotes; pegar; martillar; machacar; machacar sobre; trabajar la madera; brindar; golpear; trincar; remachar; dar martillazos; chocar los vasos; clavar en el suelo)
heien
- heien verb (hei, heit, heide, heiden, geheid)

Conjugations for martillear:

presente

martilleo
martilleas
martillea
martilleamos
martilleáis
martillean

imperfecto

martilleaba
martilleabas
martilleaba
martilleábamos
martilleabais
martilleaban

indefinido

martilleé
martilleaste
martilleó
martilleamos
martilleasteis
martillearon

fut. de ind.

martillearé
martillearás
martilleará
martillearemos
martillearéis
martillearán

condic.

martillearía
martillearías
martillearía
martillearíamos
martillearíais
martillearían

pres. de subj.

que martillee
que martillees
que martillee
que martilleemos
que martilleéis
que martilleen

imp. de subj.

que martilleara
que martillearas
que martilleara
que martilleáramos
que martillearais
que martillearan

miscelánea

¡martillea!
¡martillead!
¡no martillees!
¡no martilleéis!
martilleado
martilleando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for martillear:

Verb	Related Translations	Other Translations
beuken	aporrear; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear
heien	brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
rammen	aporrear; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear	aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo; golpear; martillar; pegar
Adjective	Related Translations	Other Translations
beuken		de madera de haya

Synonyms for "martillear":

amartillar