Spanish

Detailed Translations for parcela from Spanish to Dutch

parcela:

parcela [la ~] nomen

  1. la parcela (campamento; campo; terreno; )
    het gebied; het perceel; de kavel; het terrein; het bouwterrein
  2. la parcela (construcción; edificio; casa; )
    het gebouw; het bouwwerk; het pand
  3. la parcela (lucha; campo; combate; )
    de kamp; het gevecht; de worsteling; de strijd
  4. la parcela
    het perceel

Translation Matrix for parcela:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouwterrein campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona solar; terreno de construcción; terreno edificable
bouwwerk casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
gebied campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona apartado; apartado de navegación; comarca; extensión; provincia; región; territorio; zona; área
gebouw casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable edificio
gevecht agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
kamp agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación campamento; centro vacacional; club recreativo; desafío; duelo
kavel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona
pand casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable apartamento; casa; caución; dita; edificio; fianza; garantía; habitación; prenda
perceel campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona apartamento; casa; habitación
strijd agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación batalla; baza; carrera; combate; competición; contienda; destreza; encuentro; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; match; partido; pelea; pelotazo
terrein campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona comarca; región; territorio; zona; área
worsteling agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación

parcelar:

parcelar verb

  1. parcelar
    verdelen; verkavelen; kavelen
    • verdelen verb (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • verkavelen verb (verkavel, verkavelt, verkavelde, verkavelden, verkaveld)
    • kavelen verb (kavel, kavelt, kavelde, kavelden, gekaveld)

Conjugations for parcelar:

presente
  1. parcelo
  2. parcelas
  3. parcela
  4. parcelamos
  5. parceláis
  6. parcelan
imperfecto
  1. parcelaba
  2. parcelabas
  3. parcelaba
  4. parcelábamos
  5. parcelabais
  6. parcelaban
indefinido
  1. parcelé
  2. parcelaste
  3. parceló
  4. parcelamos
  5. parcelasteis
  6. parcelaron
fut. de ind.
  1. parcelaré
  2. parcelarás
  3. parcelará
  4. parcelaremos
  5. parcelaréis
  6. parcelarán
condic.
  1. parcelaría
  2. parcelarías
  3. parcelaría
  4. parcelaríamos
  5. parcelaríais
  6. parcelarían
pres. de subj.
  1. que parcele
  2. que parceles
  3. que parcele
  4. que parcelemos
  5. que parceléis
  6. que parcelen
imp. de subj.
  1. que parcelara
  2. que parcelaras
  3. que parcelara
  4. que parceláramos
  5. que parcelarais
  6. que parcelaran
miscelánea
  1. ¡parcela!
  2. ¡parcelad!
  3. ¡no parceles!
  4. ¡no parceléis!
  5. parcelado
  6. parcelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for parcelar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kavelen parcelar
verdelen parcelar dar; desplegar; dispersar; distribuir; dividir; esparcir; extender; repartir
verkavelen parcelar