Interglot - "parquedad" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

parquedad:
- karigheid; schraalheid; poverheid; schamelheid; armzaligheid; schaarste; gebrek; schaarsheid; tekort; krapte; soberheid; eenvoud; simpelheid; zuinigheid; spaarzaamheid
Wiktionary:
- parquedad → zuinigheid

Spanish

Detailed Translations for parquedad from Spanish to Dutch

parquedad:

parquedad [la ~] nomen

la parquedad (escasez; pobreza; miseria; mezquindad; insuficiencia; frugalidad; escualidez)
de karigheid; de schraalheid; de poverheid; de schamelheid; de armzaligheid
- karigheid [de ~ (v)] nomen
- schraalheid [de ~ (v)] nomen
- poverheid [de ~ (v)] nomen
- schamelheid [de ~ (v)] nomen
- armzaligheid [de ~ (v)] nomen
la parquedad (penuria; necesidad; déficit; insuficiencia; escasez; frugalidad; carencia; pobreza; privación)
de schaarste; het gebrek; de schaarsheid; het tekort; de krapte
- schaarste [de ~ (v)] nomen
- gebrek [het ~] nomen
- schaarsheid [de ~ (v)] nomen
- tekort [het ~] nomen
- krapte [de ~ (v)] nomen
la parquedad (sobriedad; modestia; sencillez; frugalidad)
de soberheid; de eenvoud; de simpelheid
- soberheid [de ~ (v)] nomen
- eenvoud [de ~ (m)] nomen
- simpelheid [de ~ (v)] nomen
la parquedad (ahorro; escasez)
de zuinigheid; de spaarzaamheid
- zuinigheid [de ~ (v)] nomen
- spaarzaamheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for parquedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
armzaligheid	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza
eenvoud	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	ingenuidad; sencillez; simpleza; simplicidad
gebrek	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	ausencia; carencia; debilidad; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; desperfecto; error; escasez; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; hueco; impedimiento; imperfección; indigencia; merma; miseria; necesidad; pobreza; privación; vacío
karigheid	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza
krapte	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
poverheid	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza
schaarsheid	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
schaarste	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	escasez
schamelheid	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza
schraalheid	escasez; escualidez; frugalidad; insuficiencia; mezquindad; miseria; parquedad; pobreza	delgadez; flaqueza; sequedad
simpelheid	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
soberheid	frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad
spaarzaamheid	ahorro; escasez; parquedad
tekort	carencia; déficit; escasez; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación	carencia; debe; defecto; deficiencia; deuda bancaria; débito; déficit; fallo; falta; falta de peso; saldo negativo
zuinigheid	ahorro; escasez; parquedad	ahorro; economía

Synonyms for "parquedad":

ahorro; economía; reducción
austeridad; sobriedad; moderación

Wiktionary Translations for parquedad:

Cross Translation:

From	To	Via
• parquedad	→ zuinigheid	↔ thrift — characteristic of using a minimum of something

Remove Ads

Translate parquedad from Spanish to Dutch

Detailed Translations for parquedad from Spanish to Dutch

parquedad:

parquedad [la ~] nomen

la parquedad (escasez; pobreza; miseria; mezquindad; insuficiencia; frugalidad; escualidez)

la parquedad (penuria; necesidad; déficit; insuficiencia; escasez; frugalidad; carencia; pobreza; privación)

la parquedad (sobriedad; modestia; sencillez; frugalidad)

la parquedad (ahorro; escasez)

Translation Matrix for parquedad:

Synonyms for "parquedad":

Wiktionary Translations for parquedad: