Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: vicio

Spanish and Dutch Search Results for: vicio

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

vicio:
- zedelijke slechtheid; ondeugd; zonde; schurk; schobbejak; fielt; boef
Wiktionary:
- vicio → ondeugd, verdorvenheid, zonde

Spanish

Detailed Translations for vicio from Spanish to Dutch

vicio:

vicio [el ~] nomen

el vicio (chinche; fresco)
zedelijke slechtheid; de ondeugd; de zonde
- zedelijke slechtheid [znw.] nomen
- ondeugd [de ~] nomen
- zonde [de ~] nomen
el vicio (bribón; trasto; niño travieso; criminal; niña traviesa; pícaro; delincuente; desalmado; pillo; sinvergüenza; galopín; canalla; granuja; chinche; truhán; tunante; rufián; pillete; pillastre; malapieza; granujita)
de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
- schurk [de ~ (m)] nomen
- schobbejak [de ~ (m)] nomen
- fielt [de ~ (m)] nomen
- boef [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for vicio:

Noun	Related Translations	Other Translations
boef	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bribón; bromista; bufón; guasón; malapieza; payaso; pillo; pícaro
fielt	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bribón; cabrón; granuja; mal bicho; mala bestia; tunante
ondeugd	chinche; fresco; vicio	diablillo; granuja; pillería; pillo; tunante
schobbejak	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	bellaco; granuja
schurk	bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio	desgraciado; miserable
zedelijke slechtheid	chinche; fresco; vicio
zonde	chinche; fresco; vicio
Modifier	Related Translations	Other Translations
zonde		lástima

Synonyms for "vicio":

fango; degradación; ignominia; abyección; bajeza; suciedad; impureza; vileza
lacra; deficiencia; defecto; achaque; inconveniencia; daño; perjuicio; quebranto; virtud
libertinaje; desenfreno; inmoralidad; deshonestidad; sensualidad; impudicia; lujuria; indecencia; liviandad

Wiktionary Translations for vicio:

Cross Translation:

From	To	Via
• vicio	→ ondeugd; verdorvenheid; zonde	↔ vice — bad habit