Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. remache:
  2. remachar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for remache from Spanish to Dutch

remache:

remache [el ~] nomen

  1. el remache (perno)
    de klinknagel; klinkbout

Translation Matrix for remache:

NounRelated TranslationsOther Translations
klinkbout perno; remache
klinknagel perno; remache anzuelo; clavija; clavo

Related Words for "remache":

  • remaches, remacha, remachas

Wiktionary Translations for remache:


Cross Translation:
FromToVia
remache klinknagel rivet — cylindrical mechanical fastener

remachar:

remachar verb

  1. remachar (hincar pilotes; pegar; martillar; )
    heien
    • heien verb (hei, heit, heide, heiden, geheid)
  2. remachar (agarrarse a; brindar; estrechar; )
    klampen
    • klampen verb (klamp, klampt, klampte, klampten, geklampt)
  3. remachar (chocar; brindar; tintinear; )
    rammelen; kletteren
    • rammelen verb (rammel, rammelt, rammelde, rammelden, gerammeld)
    • kletteren verb (kletter, klettert, kletterde, kletterden, gekletterd)
  4. remachar (perforar; taladrar)
    stansen; ponsen; doorponsen
    • stansen verb (stans, stanst, stanste, stansten, gestanst)
    • ponsen verb (pons, ponst, ponste, ponsten, geponst)
    • doorponsen verb (doorpons, doorponst, doorponste, doorponsten, doorgeponst)

Conjugations for remachar:

presente
  1. remacho
  2. remachas
  3. remacha
  4. remachamos
  5. remacháis
  6. remachan
imperfecto
  1. remachaba
  2. remachabas
  3. remachaba
  4. remachábamos
  5. remachabais
  6. remachaban
indefinido
  1. remaché
  2. remachaste
  3. remachó
  4. remachamos
  5. remachasteis
  6. remacharon
fut. de ind.
  1. remacharé
  2. remacharás
  3. remachará
  4. remacharemos
  5. remacharéis
  6. remacharán
condic.
  1. remacharía
  2. remacharías
  3. remacharía
  4. remacharíamos
  5. remacharíais
  6. remacharían
pres. de subj.
  1. que remache
  2. que remaches
  3. que remache
  4. que remachemos
  5. que remachéis
  6. que remachen
imp. de subj.
  1. que remachara
  2. que remacharas
  3. que remachara
  4. que remacháramos
  5. que remacharais
  6. que remacharan
miscelánea
  1. ¡remacha!
  2. ¡remachad!
  3. ¡no remaches!
  4. ¡no remachéis!
  5. remachado
  6. remachando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for remachar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doorponsen perforar; remachar; taladrar
heien brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
klampen abrazarse a; aferrarse a; agarrarse a; brindar; estrechar; remachar; trincar
kletteren brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
ponsen perforar; remachar; taladrar
rammelen brincar; brindar; caer con estrépito; chocar; chocar los vasos; dar brincos; golpear; golpetear; hacer ruidos; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar morirse de hambre; tener hambre
stansen perforar; remachar; taladrar

Wiktionary Translations for remachar:

remachar
verb
  1. vastklinken

Cross Translation:
FromToVia
remachar popnagelen rivet — to attach or fasten parts by using rivets