Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: pelado

Spanish and Dutch Search Results for: pelado

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. pelado:
  2. pelar:
  3. pelarse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for pelado from Spanish to Dutch

pelado:

pelado adj

  1. pelado (sin pelo; calvo; sin vello; liso)
    kaal; onbehaard; zonder haar
  2. pelado (desnudo; descubierto; destapado; carente de; desprovisto de)
    ontbloot
  3. pelado (sin hojas)
    bladerloos

pelado [el ~] nomen

  1. el pelado (cabeza calva; pelón)
    kale; de kaalkop; kaalhoofdige
  2. el pelado (cabeza calva; pelón)
    kaal hoofd

Translation Matrix for pelado:

NounRelated TranslationsOther Translations
kaal hoofd cabeza calva; pelado; pelón
kaalhoofdige cabeza calva; pelado; pelón
kaalkop cabeza calva; pelado; pelón
kale cabeza calva; pelado; pelón
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bladerloos pelado; sin hojas
kaal calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello inhóspito
onbehaard calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello
ontbloot carente de; descubierto; desnudo; desprovisto de; destapado; pelado
ModifierRelated TranslationsOther Translations
zonder haar calvo; liso; pelado; sin pelo; sin vello

Synonyms for "pelado":


Wiktionary Translations for pelado:

Cross Translation:
FromToVia
• pelado → blut ↔ broke — lacking money; bankrupt

pelar:

pelar verb

  1. pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
    schillen; pellen; jassen
    • schillen verb (schil, schilt, schilde, schilden, geschild)
    • pellen verb (pel, pelt, pelde, pelden, gepeld)
    • jassen verb (jas, jast, jaste, jasten, gejast)
  2. pelar (mondar)
    pellen; doppen
    • pellen verb (pel, pelt, pelde, pelden, gepeld)
    • doppen verb (dop, dopt, dopte, dopten, gedopt)
  3. pelar (mondar)
    aardappels schillen; jassen
  4. pelar (desollar; quitar la piel)
    stropen; ontvellen
    • stropen verb (stroop, stroopt, stroopte, stroopten, gestroopt)
    • ontvellen verb (ontvel, ontvelt, ontvelde, ontvelden, ontveld)
  5. pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    schilferen; afschilferen
    • schilferen verb (schilfer, schilfert, schilferde, schilferden, geschilferd)
    • afschilferen verb (schilfer af, schilfert af, schilferde af, schilferden af, afgeschilferd)

Conjugations for pelar:

presente
  1. pelo
  2. pelas
  3. pela
  4. pelamos
  5. peláis
  6. pelan
imperfecto
  1. pelaba
  2. pelabas
  3. pelaba
  4. pelábamos
  5. pelabais
  6. pelaban
indefinido
  1. pelé
  2. pelaste
  3. peló
  4. pelamos
  5. pelasteis
  6. pelaron
fut. de ind.
  1. pelaré
  2. pelarás
  3. pelará
  4. pelaremos
  5. pelaréis
  6. pelarán
condic.
  1. pelaría
  2. pelarías
  3. pelaría
  4. pelaríamos
  5. pelaríais
  6. pelarían
pres. de subj.
  1. que pele
  2. que peles
  3. que pele
  4. que pelemos
  5. que peléis
  6. que pelen
imp. de subj.
  1. que pelara
  2. que pelaras
  3. que pelara
  4. que peláramos
  5. que pelarais
  6. que pelaran
miscelánea
  1. ¡pela!
  2. ¡pelad!
  3. ¡no peles!
  4. ¡no peléis!
  5. pelado
  6. pelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pelar:

NounRelated TranslationsOther Translations
doppen pelar
jassen abrigos; trencas
ontvellen desolladura; excoriación; peladura
pellen pelar
schilferen descamación; desconcharse
schillen cueros; pieles
VerbRelated TranslationsOther Translations
aardappels schillen mondar; pelar
afschilferen descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
doppen mondar; pelar
jassen mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
ontvellen desollar; pelar; quitar la piel
pellen mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
schilferen descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
schillen mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
stropen desollar; pelar; quitar la piel deshuesar; desollar; despellejar

Synonyms for "pelar":


Wiktionary Translations for pelar:

Cross Translation:
FromToVia
• pelar → pellen; schillen; snoeien ↔ pare — To remove the outer covering or skin of something with a knife
• pelar → schillen ↔ peel — to remove skin
• pelar → rukken; aftrekken; masturberen ↔ wank — intransitive: to masturbate
• pelar → aftrekken ↔ wank — transitive: to masturbate
• pelar → gappen; ontvreemden; stelen; afpellen; jassen; schillen; beroven; ontnemen; ontdoen; ontvellen; stropen; villen; ontbloten; ontdekken ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
• pelar → schillen ↔ peler — Enlever la peau

pelarse:

pelarse verb

  1. pelarse (despellejarse; mudar la piel)
    vervellen
    • vervellen verb (vervel, vervelt, vervelde, vervelden, verveld)

Conjugations for pelarse:

presente
  1. me pelo
  2. te pelas
  3. se pela
  4. nos pelamos
  5. os peláis
  6. se pelan
imperfecto
  1. me pelaba
  2. te pelabas
  3. se pelaba
  4. nos pelábamos
  5. os pelabais
  6. se pelaban
indefinido
  1. me pelé
  2. te pelaste
  3. se peló
  4. nos pelamos
  5. os pelasteis
  6. se pelaron
fut. de ind.
  1. me pelaré
  2. te pelarás
  3. se pelará
  4. nos pelaremos
  5. os pelaréis
  6. se pelarán
condic.
  1. me pelaría
  2. te pelarías
  3. se pelaría
  4. nos pelaríamos
  5. os pelaríais
  6. se pelarían
pres. de subj.
  1. que me pele
  2. que te peles
  3. que se pele
  4. que nos pelemos
  5. que os peléis
  6. que se pelen
imp. de subj.
  1. que me pelara
  2. que te pelaras
  3. que se pelara
  4. que nos peláramos
  5. que os pelarais
  6. que se pelaran
miscelánea
  1. ¡pélate!
  2. ¡pelaos!
  3. ¡no te peles!
  4. ¡no os peléis!
  5. pelado
  6. pelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pelarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
vervellen la piel se me salta; saltarse
VerbRelated TranslationsOther Translations
vervellen despellejarse; mudar la piel; pelarse

Related Translations for pelado



Dutch

Detailed Translations for pelado from Dutch to Spanish







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0548 seconds
Page rendered in 1.0 seconds