Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: portamonedas

Spanish and Dutch Search Results for: portamonedas

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

portamonedas:
- portemonnee; portemonnaie; portefeuille; beurs; knip; geldbuidel
Wiktionary:
- portamonedas → beurs, portemonnee
- portamonedas → portemonnee, beurs, geldbuidel, geldtas, tas, leren tas

Spanish

Detailed Translations for portamonedas from Spanish to Dutch

portamonedas:

portamonedas [el ~] nomen

el portamonedas (monedero; cartera; portafolios; pestillo; clavija)
de portemonnee; portemonnaie; de portefeuille; de beurs; de knip
- portemonnee [de ~ (m)] nomen
- portemonnaie [znw.] nomen
- portefeuille [de ~ (m)] nomen
- beurs [de ~] nomen
- knip [de ~ (m)] nomen
el portamonedas (monedero)
de geldbuidel
- geldbuidel [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for portamonedas:

Noun	Related Translations	Other Translations
beurs	cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas	beca; beca de estudios; bolsa; bolsa de valores; estipendio; mercado financiero; mercado monetario
geldbuidel	monedero; portamonedas
knip	cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas	cerradura; cerrojo; cierre; corte; papirotazo; pasador; pestillo; tapa corrediza
portefeuille	cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas
portemonnaie	cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas
portemonnee	cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas

Wiktionary Translations for portamonedas:

portamonedas

noun

een houder voor munten en biljetten
- beurs → monedero; portamonedas; bolsa
meestal van leder vervaardigde buidel waarin men het geld bewaart dat men op zak heeft
- portemonnee → portamonedas

Cross Translation:

From	To	Via
• portamonedas	→ portemonnee	↔ Portemonnaie — Deutschland, Schweiz: kleines Behältnis für das bei sich getragene Geld
• portamonedas	→ beurs; geldbuidel; portemonnee	↔ porte-monnaie — Petit sac de cuir, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie.
• portamonedas	→ geldtas; beurs; geldbuidel; portemonnee; tas; leren tas	↔ sacoche — Sorte de grosse bourse de cuir ordinairement retenir par une courroie et qui se porter au côté ou dans le dos.