Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: fermentar

Spanish and Dutch Search Results for: fermentar

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

fermentar:
- oprijzen; rijzen; gisten; ontspinnen
Wiktionary:
- fermentar → broeien
- fermentar → brouwen, gisten

Spanish

Detailed Translations for fermentar from Spanish to Dutch

fermentar:

fermentar verb

fermentar (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
oprijzen; rijzen
- oprijzen verb (rijs op, rijst op, rees op, rezen op, opgerezen)
- rijzen verb (rijs, rijst, rees, rezen, gerezen)
fermentar
gisten
- gisten verb (gist, gistte, gegist)
fermentar (entablarse; subir; enseñar; ponerse; suceder; ocurrir; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; erguirse; sacar del agua)
ontspinnen
- ontspinnen verb (ontspin, ontspint, ontspon, ontsponnen, ontsponnen)

Translation Matrix for fermentar:

Noun	Related Translations	Other Translations
gisten		fermentación
Verb	Related Translations	Other Translations
gisten	fermentar
ontspinnen	acontecer; alzarse; efectuarse; emerger; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; mostrarse; ocurrir; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder
oprijzen	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	alzar; alzarse; elevarse; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; venir hacia arriba
rijzen	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	alzar; alzarse; ascender; elevarse; erectar; escalar; inclinarse hacia arriba; levantarse; ponerse de pie; subir; venir hacia arriba

Wiktionary Translations for fermentar:

fermentar

verb

heet worden door gisting
- broeien → fermentar

Cross Translation:

From	To	Via
• fermentar	→ brouwen	↔ brew — to prepare liquor
• fermentar	→ gisten	↔ gären — zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure

External Machine Translations:

Related Translations for fermentar

dejar fermentar