Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: preferido

Spanish and Dutch Search Results for: preferido

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. preferido:
  2. preferir:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for preferido from Spanish to Dutch

preferido:

preferido adj

  1. preferido (preferiblemente; preferentemente; favorito)
    bij voorkeur; liefst
  2. preferido (favorito)
    favoriet; het meest gewild
  3. preferido (querido; deseado; favorito; adorable)
    geliefde; dierbare
  4. preferido (cariñoso; querida; favorito; )
    favoriete; dierbaar; lievelings; geselecteerd; verkoren; toegenegen
  5. preferido (preferente; favorito; privilegiado; predilecto; preferible)
    preferent
  6. preferido (escogido; querido; electo; )
    uitverkoren

preferido [el ~] nomen

  1. el preferido (favorito)
    de lieveling; de favoriet; de gunsteling
  2. el preferido (favorito)
    de uitverkorene; verkozene; geprefereerde
  3. el preferido (cariños; bombónes; angelitos; )
    schatteboutjes
  4. el preferido (niño mimado)
    het troetelkind

Translation Matrix for preferido:

NounRelated TranslationsOther Translations
favoriet favorito; preferido favorito
geliefde amante; amor; cariño; cielo; corazón; novia; querido; tesoro
geprefereerde favorito; preferido
gunsteling favorito; preferido
lieveling favorito; preferido corazón; encanto; querido; sol
schatteboutjes angelitos; bombónes; cariños; preferida; preferido; queridas; queridos; ángel
troetelkind niño mimado; preferido
uitverkorene favorito; preferido
verkozene favorito; preferido
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dierbaar amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amado; querido
favoriet favorito; preferido
preferent favorito; predilecto; preferente; preferible; preferido; privilegiado
toegenegen amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amado; querido
uitverkoren electo; elegido; escogido; favorito; preciado; predilecto; preferido; querido; seleccionado
verkoren amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
AdverbRelated TranslationsOther Translations
liefst favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bij voorkeur favorito; preferentemente; preferiblemente; preferido
dierbare adorable; deseado; favorito; preferido; querido
favoriete amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
geliefde adorable; deseado; favorito; preferido; querido
geselecteerd amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido clasificado; electo; elegido; escogido; ordenado; seleccionado; selecto; surtido
het meest gewild favorito; preferido
lievelings amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido

Synonyms for "preferido":


Wiktionary Translations for preferido:

Cross Translation:
FromToVia
• preferido → geliefkoost; lievelings-; favoriet ↔ favorite — preferred

preferir:

preferir verb

  1. preferir
    prefereren; verkiezen
    • prefereren verb (prefereer, prefereert, prefereerde, prefereerden, geprefereerd)
    • verkiezen verb (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
  2. preferir (conceder; dar; darse; )
    geven; schenken; doneren
    • geven verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • schenken verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • doneren verb (doneer, doneert, doneerde, doneerden, gedoneerd)

Conjugations for preferir:

presente
  1. prefiero
  2. prefieres
  3. prefiere
  4. preferimos
  5. preferís
  6. prefieren
imperfecto
  1. prefería
  2. preferías
  3. prefería
  4. preferíamos
  5. preferíais
  6. preferían
indefinido
  1. preferí
  2. preferiste
  3. prefirió
  4. preferimos
  5. preferisteis
  6. prefirieron
fut. de ind.
  1. preferiré
  2. preferirás
  3. preferirá
  4. preferiremos
  5. preferiréis
  6. preferirán
condic.
  1. preferiría
  2. preferirías
  3. preferiría
  4. preferiríamos
  5. preferiríais
  6. preferirían
pres. de subj.
  1. que prefiera
  2. que prefieras
  3. que prefiera
  4. que prefiramos
  5. que prefiráis
  6. que prefieran
imp. de subj.
  1. que prefiriera
  2. que prefirieras
  3. que prefiriera
  4. que prefiriéramos
  5. que prefirierais
  6. que prefirieran
miscelánea
  1. ¡prefiere!
  2. ¡preferid!
  3. ¡no prefieras!
  4. ¡no preferáis!
  5. preferido
  6. prefiriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for preferir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doneren ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
geven ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter administrar; administrar medicamentos; alcanzar; conceder; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; suministrar; transmitir; traspasar
prefereren preferir
schenken ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter abalanzarse; añadir; conceder; dar; donar; echar; entregar; escanchar; fundir; ingresar; otorgar; pagar; perdonar; regalar; regar; servir; suministrar
verkiezen preferir elegir

Synonyms for "preferir":


Wiktionary Translations for preferir:

preferir
verb
  1. de voorkeur geven
  2. iemand door een stemming een ambt doen toekomen
Cross Translation:
FromToVia
• preferir → prefereren ↔ präferieren — transitiv: etwas einer anderen Sache den Vorzug geben, eine Präferenz/Vorliebe für etwas haben
• preferir → voorkeur geven; verkiezen ↔ prefer — to favor
• preferir → meer houden van; liever hebben; prefereren; de voorkeur geven aan; verkiezen; voortrekken ↔ aimer mieux — préférer, aimer une chose par préférence à une autre.
• preferir → de voorkeur geven aan; prefereren; verkiezen; voortrekken ↔ préférer — Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne, d’une chose plutôt que d’une autre.

External Machine Translations:

Related Translations for preferido







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0597 seconds
Page rendered in 1.0 seconds