Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: suma

Spanish and Dutch Search Results for: suma

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. suma:
  2. sumar:
  3. sumirse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for suma from Spanish to Dutch

suma:

suma [la ~] nomen

  1. la suma (importe; cantidad)
    het bedrag
    – een hoeveelheid geld 1
    • bedrag [het ~] nomen
      • je krijgt 10 eieren voor een bedrag van 2 gulden1
  2. la suma (importe; cantidad)
    de somma
  3. la suma (mas dineros; capital)
    de kapitaal; de fortuin; grote som geld
  4. la suma (finanzas; capital; fundación; )
    financiële middelen; de geldmiddelen; de kapitaal
  5. la suma (recuento; cuenta)
    de telling

Translation Matrix for suma:

NounRelated TranslationsOther Translations
bedrag cantidad; importe; suma
financiële middelen capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; riqueza; suma
fortuin capital; mas dineros; suma capital; destino; dicha; estrella; felicidad; fortuna; golpe de fortuna
geldmiddelen capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; riqueza; suma
grote som geld capital; mas dineros; suma
kapitaal capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; mas dineros; riqueza; suma
somma cantidad; importe; suma
telling cuenta; recuento; suma censo
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
kapitaal capital

Related Words for "suma":


Synonyms for "suma":


Wiktionary Translations for suma:

suma
noun
  1. optelling, bijeenvoeging, bijtelling
  2. som geld, geldsom.
  3. het samenvoegen van een of meer termen tot een totaal, de som
  4. resultaat van een bewerking
Cross Translation:
FromToVia
• suma → optellen; sommeren ↔ addition — arithmetic: process of adding
• suma → som ↔ sum — quantity obtained by addition or aggregation
• suma → totaal; som ↔ total — sum
• suma → uiterst; hoogst ↔ utmost — The most extreme, ultimate
• suma → som ↔ Summe — Ergebnis der Addition mehrerer Zahlen.
• suma → optelling ↔ addition — Action d'ajouter.
• suma → bedrag; som; somma; summa; totaal; totaalbedrag; totaalcijfer ↔ somme — (mathématiques) résultat de l’addition de plusieurs nombres.

sumar:

sumar verb

  1. sumar
    bedragen
    • bedragen verb (bedraag, bedraagt, bedroeg, bedroegen, bedragen)
  2. sumar (adjuntar; añadir; incluir; agregar; enumerar)
    optellen; bijtellen; erbij tellen; bijrekenen
    • optellen verb (tel op, telt op, telde op, telden op, opgeteld)
    • bijtellen verb (tel bij, telt bij, telde bij, telden bij, bijgeteld)
    • erbij tellen verb (tel erbij, telt erbij, telde erbij, telden erbij, erbij geteld)
    • bijrekenen verb (reken bij, rekent bij, rekende bij, rekenden bij, bijgerekend)
  3. sumar (completar; añadir; agregar; suplir el déficit)
    toevoegen; aanvullen; completeren; voltallig maken
    • toevoegen verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • aanvullen verb (vul aan, vult aan, vulde aan, vulden aan, aangevuld)
    • completeren verb (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)

Conjugations for sumar:

presente
  1. sumo
  2. sumas
  3. suma
  4. sumamos
  5. sumáis
  6. suman
imperfecto
  1. sumaba
  2. sumabas
  3. sumaba
  4. sumábamos
  5. sumabais
  6. sumaban
indefinido
  1. sumé
  2. sumaste
  3. sumó
  4. sumamos
  5. sumasteis
  6. sumaron
fut. de ind.
  1. sumaré
  2. sumarás
  3. sumará
  4. sumaremos
  5. sumaréis
  6. sumarán
condic.
  1. sumaría
  2. sumarías
  3. sumaría
  4. sumaríamos
  5. sumaríais
  6. sumarían
pres. de subj.
  1. que sume
  2. que sumes
  3. que sume
  4. que sumemos
  5. que suméis
  6. que sumen
imp. de subj.
  1. que sumara
  2. que sumaras
  3. que sumara
  4. que sumáramos
  5. que sumarais
  6. que sumaran
miscelánea
  1. ¡suma!
  2. ¡sumad!
  3. ¡no sumes!
  4. ¡no suméis!
  5. sumado
  6. sumando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sumar:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvullen completar; llenar
bedragen cantidades; importes; montantes; montos; sumas
toevoegen añadir; incorporar
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvullen agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit
bedragen sumar
bijrekenen adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
bijtellen adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar
completeren agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit acabar; complementar; completar; dar fin a; finalizar; perfeccionar; terminar; volver a llenar
erbij tellen adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar agregar; añadir; contar; contar también; incluir
optellen adjuntar; agregar; añadir; enumerar; incluir; sumar sumar verticalmente
toevoegen agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit abarcar; abrazar; acceder; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; alzar; ampliar; anexar; apostar; añadir; comprimir; contar; contar también; contener; contornear; copar; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir; insertar; limitar; restringir
voltallig maken agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit

Synonyms for "sumar":


Wiktionary Translations for sumar:

sumar
verb
  1. (inergatief) de som gelds die iets kost
  2. bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd
Cross Translation:
FromToVia
• sumar → bijtellen; optellen ↔ add — to perform the arithmetical operation of addition, to add up
• sumar → samenvoegen ↔ aggregate — To bring together; to collect into a mass or sum
• sumar → optellen; bijeentellen ↔ sum — to add together
• sumar → optellen ↔ addieren — zusammenzählen mehrerer Zahlen
• sumar → bijtellen; optellen; adderen ↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.

suma form of sumirse:

sumirse verb

  1. sumirse (bajar; caer; suspender; )
    zakken; kelderen
    • zakken verb (zak, zakt, zakte, zakten, gezakt)
    • kelderen verb (kelder, keldert, kelderde, kelderden, gekelderd)

Conjugations for sumirse:

presente
  1. me sumo
  2. te sumes
  3. se sume
  4. nos sumimos
  5. os sumís
  6. se sumen
imperfecto
  1. me sumía
  2. te sumías
  3. se sumía
  4. nos sumíamos
  5. os sumíais
  6. se sumían
indefinido
  1. me sumí
  2. te sumiste
  3. se sumió
  4. nos sumimos
  5. os sumisteis
  6. se sumieron
fut. de ind.
  1. me sumiré
  2. te sumirás
  3. se sumirá
  4. nos sumiremos
  5. os sumiréis
  6. se sumirán
condic.
  1. me sumiría
  2. te sumirías
  3. se sumiría
  4. nos sumiríamos
  5. os sumiríais
  6. se sumirían
pres. de subj.
  1. que me suma
  2. que te sumas
  3. que se suma
  4. que nos sumamos
  5. que os sumáis
  6. que se suman
imp. de subj.
  1. que me sumiera
  2. que te sumieras
  3. que se sumiera
  4. que nos sumiéramos
  5. que os sumierais
  6. que se sumieran
miscelánea
  1. ¡súmete!
  2. ¡sumíos!
  3. ¡no te sumas!
  4. ¡no os sumáis!
  5. sumido
  6. sumiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for sumirse:

NounRelated TranslationsOther Translations
kelderen hundirse; irse a pique
zakken bolsas; bolsillos; bolsillos del pantalón
VerbRelated TranslationsOther Translations
kelderen bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender bajar; dar vueltas; derrumbarse; embodegar; encovar; volcar; voltear
zakken bajar; caer; catear; derrumbarse; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; sumergirse; sumirse; suspender

Wiktionary Translations for sumirse:

sumirse
verb
  1. onder water gaan
  2. diep in gedachten zijn

Related Translations for suma







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0523 seconds
Page rendered in 1.0 seconds