Spanish

Detailed Translations for conocido from Spanish to Dutch

conocido:

conocido [el ~] nomen

  1. el conocido (conocida)
    de kennis; de bekende
  2. el conocido
    de kennis; bekende persoon

Translation Matrix for conocido:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekende conocida; conocido
bekende persoon conocido
kennis conocida; conocido conocimiento
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
befaamd conocido; famoso; reputado de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable
bekend abonado; confianzudo; conocido; familiar
beroemd conocido; famoso; reputado aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
fameus afamado; celebrado; conocido; célebre; famoso; popular; renombrado; reputado
vertrouwd abonado; confianzudo; conocido; familiar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
kennis conocimiento

Synonyms for "conocido":


Wiktionary Translations for conocido:

conocido
noun
  1. een persoon waarvan je weet wie het is
  2. iemand met wie men bekend is
  3. iemand waarmee men zakelijke contacten onderhoudt
adjective
  1. beroemd, zeer bekend van reputatie

Cross Translation:
FromToVia
conocido bekend acquainted — familiar
conocido bekende; kennis acquaintance — person
conocido kenvermogen; kennis; kunde; medeweten; verstand; weten; wetenschap; kennen; besef; bewustzijn; bezinning; bekendheid; bekende; relatie connaissance — Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître
conocido befaamd; beroemd; gevierd; roemruchtig; vermaard; wijdvermaard; alom bekend; welbekend célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.
conocido befaamd; beroemd; gerenommeerd; gevierd; glorierijk; glorieus; roemrijk; roemruchtig; roemvol; vermaard; wijdvermaard; alom bekend; welbekend fameux — Dont la réputation est très grande.
conocido befaamd; beroemd; gevierd; roemruchtig; vermaard; wijdvermaard illustre — Titre honorifique

conocer:

conocer verb

  1. conocer (saber; entender; comprender)
    kennen
    • kennen verb (ken, kent, kende, kenden, gekend)
  2. conocer (saber; estar informado; estar al tanto)
    weten; op de hoogte zijn

Conjugations for conocer:

presente
  1. conozco
  2. conoces
  3. conoce
  4. conocemos
  5. conocéis
  6. conocen
imperfecto
  1. conocía
  2. conocías
  3. conocía
  4. conocíamos
  5. conocíais
  6. conocían
indefinido
  1. conocí
  2. conociste
  3. conoció
  4. conocimos
  5. conocisteis
  6. conocieron
fut. de ind.
  1. conoceré
  2. conocerás
  3. conocerá
  4. conoceremos
  5. conoceréis
  6. conocerán
condic.
  1. conocería
  2. conocerías
  3. conocería
  4. conoceríamos
  5. conoceríais
  6. conocerían
pres. de subj.
  1. que conozca
  2. que conozcas
  3. que conozca
  4. que conozcamos
  5. que conozcáis
  6. que conozcan
imp. de subj.
  1. que conociera
  2. que conocieras
  3. que conociera
  4. que conociéramos
  5. que conocierais
  6. que conocieran
miscelánea
  1. ¡conoce!
  2. ¡conoced!
  3. ¡no conozcas!
  4. ¡no conozcáis!
  5. conocido
  6. conociendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conocer:

NounRelated TranslationsOther Translations
weten ciencia; conocimiento
VerbRelated TranslationsOther Translations
kennen comprender; conocer; entender; saber
op de hoogte zijn conocer; estar al tanto; estar informado; saber
weten conocer; estar al tanto; estar informado; saber

Synonyms for "conocer":


Wiktionary Translations for conocer:


Cross Translation:
FromToVia
conocer kennen know — be acquainted or familiar with
conocer ontmoeten; leren kennen meet — be introduced to

conocerse:

conocerse verb

  1. conocerse
    ontmoeten; kennis maken met
    • ontmoeten verb (ontmoet, ontmoette, ontmoetten, ontmoet)
    • kennis maken met verb (maak kennis met, maakt kennis met, maakte kennis met, maakten kennis met, kennis gemaakt met)

Conjugations for conocerse:

presente
  1. me conozco
  2. te conoces
  3. se conoce
  4. nos conocemos
  5. os conocéis
  6. se conocen
imperfecto
  1. me conocía
  2. te conocías
  3. se conocía
  4. nos conocíamos
  5. os conocíais
  6. se conocían
indefinido
  1. me conocí
  2. te conociste
  3. se conoció
  4. nos conocimos
  5. os conocisteis
  6. se conocieron
fut. de ind.
  1. me conoceré
  2. te conocerás
  3. se conocerá
  4. nos conoceremos
  5. os conoceréis
  6. se conocerán
condic.
  1. me conocería
  2. te conocerías
  3. se conocería
  4. nos conoceríamos
  5. os conoceríais
  6. se conocerían
pres. de subj.
  1. que me conozca
  2. que te conozcas
  3. que se conozca
  4. que nos conozcamos
  5. que os conozcáis
  6. que se conozcan
imp. de subj.
  1. que me conociera
  2. que te conocieras
  3. que se conociera
  4. que nos conociéramos
  5. que os conocierais
  6. que se conocieran
miscelánea
  1. ¡conocete!
  2. ¡conoceos!
  3. ¡no te conozcas!
  4. ¡no os conozcáis!
  5. conocido
  6. conociéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conocerse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kennis maken met conocerse
ontmoeten conocerse encontrarse; encontrarse con; tropezarse con

External Machine Translations:

Related Translations for conocido