Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: té

Spanish and Dutch Search Results for: té

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

te:
- je; jou
- jij; je; U; gij; ge
té:
- thee; theestruik; theeuur; theevisite; theepartijtje
Wiktionary:
- té → thee
- té → thee
- te → jij, jou
- te → jou, je, u, jij, jijzelf, uzelf

Dutch to Spanish: more detail...

te:
- en
- en; al; a la
- a
Wiktionary:
- te → capaz, -ar, -er, -ir, demasiado, a, en, en cuanto a, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, hacia

Spanish

Detailed Translations for té from Spanish to Dutch

te:

te adj

te (a ti)
je; jou
- je adj
- jou adj

te

te (tu; tuyo; tuya; ti)
jij; je
- jij
- je
te (ustedes; tú; tu; vosotras; vosotros; os; ti)
U; gij; ge
- U
- gij
- ge

Translation Matrix for te:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
U		U; Universal (BBFC)
Other	Related Translations	Other Translations
U	os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros
ge	os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros
gij	os; te; ti; tu; tú; ustedes; vosotras; vosotros
je	te; ti; tu; tuya; tuyo
jij	te; ti; tu; tuya; tuyo
Modifier	Related Translations	Other Translations
je	a ti; te	tu; tuyo
jou	a ti; te

Related Words for "te":

tes

Wiktionary Translations for te:

te

pronoun

aangesproken persoon enkelvoud informeel
- jij → tú; te
tweede persoon enkelvoud (accusatief) ((datief)) informeel
- jou → te; ti

Cross Translation:

From	To	Via
• te	→ jou; je; u; jij	↔ you — object pronoun: the person being addressed
• te	→ jijzelf; uzelf	↔ yourself — (reflexive) your own self

té:

té [el ~] nomen

el té
de thee
- thee [de ~ (m)] nomen
el té
de theestruik
- theestruik [de ~ (m)] nomen
el té
theeuur; de theevisite; het theepartijtje
- theeuur [znw.] nomen
- theevisite [de ~] nomen
- theepartijtje [het ~] nomen
el té (visita a tomar el té)
de theevisite
- theevisite [de ~] nomen

Translation Matrix for té:

Noun	Related Translations	Other Translations
thee	té
theepartijtje	té	círculo de gente que se reúne a tomar el té
theestruik	té
theeuur	té
theevisite	té; visita a tomar el té

Wiktionary Translations for té:

té

noun

gedroogde bladeren van de theestruik
- thee → té

Cross Translation:

From	To	Via
• té	→ thee	↔ Tee — koffeinhaltiges aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk
• té	→ thee	↔ tea — drink made from leaves of tea plant
• té	→ thee	↔ thé — Plante, feuilles séchées, boisson

External Machine Translations:

Related Translations for té

Dutch

Detailed Translations for té from Dutch to Spanish

te:

te adj

te (in)
en
- en adj

te

te (ter; via; bij)
en; al; a la
- en
- al
- a la

te

te
a
- a

Translation Matrix for te:

Preposition	Related Translations	Other Translations
a	te
-	in
Other	Related Translations	Other Translations
a la	bij; te; ter; via
al	bij; te; ter; via
en	bij; te; ter; via
Modifier	Related Translations	Other Translations
a		aan; bij; erbij; erop; ertoe; naar; naar toe; om; omtrent; ongeveer; toe; vanwege; wegens
al		bij de
en	in; te	bij; bij de; erbij; erop; in

Synonyms for "te":

in

Related Definitions for "te":

geeft een plaats aan¹
- de vergadering wordt gehouden te Den Haag¹
meer dan goed of wenselijk is¹
- je eet te veel, zo word je te dik¹

Wiktionary Translations for te:

Cross Translation:

From	To	Via
• te	→ capaz	↔ able — permitted to
• te	→ -ar; -er; -ir	↔ to — infinitive-marker
• te	→ demasiado	↔ too — more than enough; as too much
• te	→ a	↔ zu — in Richtung auf
• te	→ en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia	↔ en — Traductions à trier suivant le sens
• te	→ demasiado	↔ trop — Avec excès

External Machine Translations:

Related Translations for té

¹Muiswerk Woordenboek