Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: auxilio

Spanish and Dutch Search Results for: auxilio

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. auxilio:
  2. auxiliar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for auxilio from Spanish to Dutch

auxilio:

auxilio [el ~] nomen

  1. el auxilio (ayudante; ayuda; asistente; )
    de assistent; de hulp; de secondant; de helper
  2. el auxilio (soporte; apoyo; ayuda; )
    de ondersteuning; het support; de steun
  3. el auxilio (ayuda; asistencia; ayuda social; )
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  4. el auxilio (criado; siervo; sirviente; )
    de knecht; de dienaar; de dienstknecht
  5. el auxilio (servicio; prestación de servicios; ayuda; )
    de dienstverlening; de assistentie
  6. el auxilio (auxilio social; soporte; asistencia; )
    de ondersteuning; de bijstand; maatschappelijke hulpverlening; de hulp; de steun
  7. el auxilio (atención al cliente; servicio; muestra de servicio; )
    de service; de bediening; uitserveren
  8. el auxilio (apoyo; ayuda; asistencia; )
    het dienstbetoon; het hulpbetoon
  9. el auxilio (alivio; ayuda; apoyo; )
    de leniging

Translation Matrix for auxilio:

NounRelated TranslationsOther Translations
assistent asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente asistente
assistentie apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro apoyo; asistencia; ayuda; respaldo; servicio asistido
bediening apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio asalariados; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
bijstand apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; respaldo; servicio; socorro; subsidio de auxilio social
dienaar asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente
dienstbetoon apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio
dienstknecht asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente
dienstverlening atención al cliente; auxilio; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro
handreiking apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios
helper asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
hulp apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; colaborador; colaboradora; consentimiento; gañán; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; servidor; sirviente; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistenta; auxiliar de clínica; ayuda; camillero; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; enfermero; limpiadora; muchacha; respaldo; señora de la limpieza; sirviente; socorro; trabajadora
hulpbetoon apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio
hulpverlening apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios auxilio social
knecht asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente ayuda; ayudante; criado; gañán; mozo de labranza; peón; sirviente; yunta
leniging aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio; ayuda; mitigación; moderación; socorro; temple
maatschappelijke hulpverlening asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
ondersteuning apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; entretenimiento; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro agarradero; agarrador; apoyo; asidero; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; puntal; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
secondant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
service apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio servicio; servicio de mantenimiento; servicio postventa
steun apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; entretenimiento; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; servicio; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro activación; agarradero; agarrador; aliento; animación; apoyo; asidero; ayuda; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación; puntal; respaldo; socorro; soporte; sostenimiento; sostén
support apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén
uitserveren apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio

Related Words for "auxilio":

  • auxilios

Synonyms for "auxilio":


Wiktionary Translations for auxilio:

auxilio
noun
  1. handeling om iemand steun of bijstand te verlenen
Cross Translation:
FromToVia
• auxilio → bijstand; hulp ↔ aid — help; succor; assistance; relief
• auxilio → hulp ↔ help — action given to provide assistance
• auxilio → assistentie; bijstand; heul; hulp; toedoen; toeverlaat ↔ aide — action d’apporter son soutien physiquement, verbalement, financièrement ou de tout autre manière.

auxiliar:

auxiliar [el ~] nomen

  1. el auxiliar
    het hulpwerkwoord
  2. el auxiliar
    de hulpkracht
  3. el auxiliar (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    de klerk; de kantoorbediende

auxiliar verb

  1. auxiliar (atender; ayudar; asistir)
    bijspringen; iemand vervangen
  2. auxiliar (asistir; atender; contribuir; )
    assisteren; handreiken

Conjugations for auxiliar:

presente
  1. auxilio
  2. auxilias
  3. auxilia
  4. auxiliamos
  5. auxiliáis
  6. auxilian
imperfecto
  1. auxiliaba
  2. auxiliabas
  3. auxiliaba
  4. auxiliábamos
  5. auxiliabais
  6. auxiliaban
indefinido
  1. auxilié
  2. auxiliaste
  3. auxilió
  4. auxiliamos
  5. auxiliasteis
  6. auxiliaron
fut. de ind.
  1. auxiliaré
  2. auxiliarás
  3. auxiliará
  4. auxiliaremos
  5. auxiliaréis
  6. auxiliarán
condic.
  1. auxiliaría
  2. auxiliarías
  3. auxiliaría
  4. auxiliaríamos
  5. auxiliaríais
  6. auxiliarían
pres. de subj.
  1. que auxilie
  2. que auxilies
  3. que auxilie
  4. que auxiliemos
  5. que auxiliéis
  6. que auxilien
imp. de subj.
  1. que auxiliara
  2. que auxiliaras
  3. que auxiliara
  4. que auxiliáramos
  5. que auxiliarais
  6. que auxiliaran
miscelánea
  1. ¡auxilia!
  2. ¡auxiliad!
  3. ¡no auxilies!
  4. ¡no auxiliéis!
  5. auxiliado
  6. auxiliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

auxiliar [la ~] nomen

  1. la auxiliar (colaboradora; miembro del personal; ayudante; colega; asistente)
    de medewerkster

Translation Matrix for auxiliar:

NounRelated TranslationsOther Translations
hulpkracht auxiliar interino; reemplazante; substituto; sustituto
hulpwerkwoord auxiliar
kantoorbediende administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario empleado de oficina
klerk administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
medewerkster asistente; auxiliar; ayudante; colaboradora; colega; miembro del personal
VerbRelated TranslationsOther Translations
assisteren asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
bijspringen asistir; atender; auxiliar; ayudar asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; ser de ayuda; servir; sostener
handreiken asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; secundar; servir; socorrer
iemand vervangen asistir; atender; auxiliar; ayudar

Synonyms for "auxiliar":


Wiktionary Translations for auxiliar:

auxiliar
adjective
  1. helpend, ondersteunend, hulp-
verb
  1. een helpende hand bieden
  2. iemand bijstaan
Cross Translation:
FromToVia
• auxiliar → toegevoegd; meegeleverd ↔ accessory — having a supplementary function
• auxiliar → ondersteunend; ondergschikt ↔ ancillary — subordinate, secondary, auxiliary, accessory
• auxiliar → bijkomend; extra; hulp-; ondersteunend ↔ auxiliary — supplementary or subsidiary
• auxiliar → hulpwerkwoord ↔ auxiliary — auxiliary verb
• auxiliar → helpen; baten; bijstaan; ter zijde staan; assisteren ↔ aider — faciliter l’accomplissement d’une action.
• auxiliar → hulp-; bij-; minder belangrijk; ver; zij-; zijdelings; bijbehorend; bijkomend; bijkomstig; accessorisch; accessoir ↔ auxiliaire — à classer
• auxiliar → baten; bijstaan; helpen; ter zijde staan; assisteren ↔ secourir — aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en avoir besoin de.

Related Translations for auxilio







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1539 seconds
Page rendered in 1.0 seconds