Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- analizar:
-
Wiktionary:
- analizar → analyseren, ontleden
- analizar → analyseren, ontleden, ontbinden
Spanish
Detailed Translations for analizar from Spanish to Dutch
analizar:
-
analizar (descomponer; disecar)
-
analizar (descomponer; disecar)
ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren-
uit elkaar nemen verb (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
-
anatomiseren verb
-
analizar (cheqear; controlar; comprobar; averiguar; calcular)
-
analizar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
doorvorsen-
doorvorsen verb
-
-
analizar (redistribuir)
Conjugations for analizar:
presente
- analizo
- analizas
- analiza
- analizamos
- analizáis
- analizan
imperfecto
- analizaba
- analizabas
- analizaba
- analizábamos
- analizabais
- analizaban
indefinido
- analicé
- analizaste
- analizó
- analizamos
- analizasteis
- analizaron
fut. de ind.
- analizaré
- analizarás
- analizará
- analizaremos
- analizaréis
- analizarán
condic.
- analizaría
- analizarías
- analizaría
- analizaríamos
- analizaríais
- analizarían
pres. de subj.
- que analice
- que analices
- que analice
- que analicemos
- que analicéis
- que analicen
imp. de subj.
- que analizara
- que analizaras
- que analizara
- que analizáramos
- que analizarais
- que analizaran
miscelánea
- ¡analiza!
- ¡analizad!
- ¡no analices!
- ¡no analicéis!
- analizado
- analizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for analizar:
Synonyms for "analizar":
Wiktionary Translations for analizar:
analizar
Cross Translation:
verb
-
gedetailleerd en nauwkeurig bekijken
-
anatomiseren, analyseren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• analizar | → analyseren | ↔ analyze — to subject to analysis |
• analizar | → analyseren; ontleden | ↔ parse — resolve into its elements (grammar) |
• analizar | → analyseren; ontbinden; ontleden | ↔ analyser — examiner en ses différentes parties. |
External Machine Translations: