Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: jardinera

Spanish and Dutch Search Results for: jardinera

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

jardinero:
- hovenier; tuinman; tuinier
jardinería:
- tuinieren; tuinwerk; tuiniersvak; horticultuur; tuinbouw; hovenierskunst; tuinsierkunst
Wiktionary:
- jardinera → tuinbroek, grove kleren, tuinier, hovenier, tuinman, tuinlieden
- jardinero → hovenier, tuinder, tuinier, tuinman
- jardinero → tuinier, hovenier, tuinman, tuinlieden
- jardinería → werk in de tuin, tuinbouw

Spanish

Detailed Translations for jardinera from Spanish to Dutch

jardinera:

Synonyms for "jardinera":

maceta; tiesto; macillo; pichel; florero; maza; martillo; mango; empuñadura

Wiktionary Translations for jardinera:

Cross Translation:

From	To	Via
• jardinera	→ tuinbroek; grove kleren	↔ dungarees — heavy denim pants or overalls
• jardinera	→ tuinier; hovenier; tuinman; tuinlieden	↔ gardener — one who gardens

jardinera form of jardinero:

jardinero [el ~] nomen

el jardinero
de hovenier; de tuinman; de tuinier
- hovenier [de ~ (m)] nomen
- tuinman [de ~ (m)] nomen
- tuinier [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for jardinero:

Noun	Related Translations	Other Translations
hovenier	jardinero
tuinier	jardinero
tuinman	jardinero

Related Words for "jardinero":

jardineros, jardinera, jardineras

Synonyms for "jardinero":

cultivador; floricultor

Wiktionary Translations for jardinero:

jardinero

noun

beroep|nld iemand die beroepsmatig tuinen aanlegt en verzorgt
- hovenier; tuinder; tuinier; tuinman → jardinero

Cross Translation:

From	To	Via
• jardinero	→ tuinier; hovenier; tuinman; tuinlieden	↔ gardener — one who gardens
• jardinero	→ tuinman	↔ Gärtner — Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist
• jardinero	→ tuinman; hovenier; tuinier	↔ jardinier — Celui, celle dont le métier est de travailler aux jardins, ou qui cultiver un jardin pour en vendre les produits.

jardinería:

jardinería [la ~] nomen

la jardinería (horticultura)
tuinieren
- tuinieren [znw.] nomen
la jardinería (horticultura)
het tuinwerk
- tuinwerk [het ~] nomen
la jardinería (horticultura)
tuiniersvak
- tuiniersvak [znw.] nomen
la jardinería (horticultura; huerta)
de horticultuur; de tuinbouw; de hovenierskunst
- horticultuur [de ~ (v)] nomen
- tuinbouw [de ~ (m)] nomen
- hovenierskunst [de ~ (v)] nomen
la jardinería
tuinsierkunst
- tuinsierkunst [znw.] nomen

Translation Matrix for jardinería:

Noun	Related Translations	Other Translations
horticultuur	horticultura; huerta; jardinería
hovenierskunst	horticultura; huerta; jardinería
tuinbouw	horticultura; huerta; jardinería	horticultura
tuinieren	horticultura; jardinería
tuiniersvak	horticultura; jardinería
tuinsierkunst	jardinería
tuinwerk	horticultura; jardinería
Verb	Related Translations	Other Translations
tuinieren		cuidar el jardín; dedicarse a la jardinería; practicar la jardinería; ser jardinero

Synonyms for "jardinería":

horticultura; floricultura; plantación; cultivo

Wiktionary Translations for jardinería:

Cross Translation:

From	To	Via
• jardinería	→ werk in de tuin	↔ Gartenarbeit — eine Arbeit zur Bestellung des Gartens mit Obst, Gemüse oder Blumen auf meist kleinen Anbauflächen
• jardinería	→ tuinbouw	↔ Gartenbau — der intensive Anbau von Blumen, Obst und Gemüse (sofern es nicht zur Forst- oder Landwirtschaft gehört) und die dazu notwendigen Techniken und Tätigkeiten