Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: mesas

Spanish and Dutch Search Results for: mesas

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

mesa:
- tafel; eettafel; tafelberg
Mesías:
- Messias
Wiktionary:
- mesas → tafelen
- mesa → tafel, bank, bok, ezel, stellage, rek, schraag, stander, werkbank
- Mesías → Messias
- Mesías → Messias
- mesías → messias
- mesías → messias

Spanish

Detailed Translations for mesas from Spanish to Dutch

mesa:

mesa [la ~] nomen

la mesa (mesa de comedor)
de tafel
– horizontaal blad op poten ¹
- tafel [de ~ (m)] nomen
  - in het midden van de kamer stond een ronde tafel¹
de eettafel
- eettafel [de ~] nomen
la mesa
de tafelberg
- tafelberg [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for mesa:

Noun	Related Translations	Other Translations
eettafel	mesa; mesa de comedor
tafel	mesa; mesa de comedor	catálogo; lista; registro; tabla
tafelberg	mesa

Related Words for "mesa":

mesas

Synonyms for "mesa":

banco; asiento; cárcel; sotabanco; faja; tira; porción; parcialidad; bandada; lado; costado; banquillo
bufete; buró; escritorio; pupitre; despacho; oficina

Wiktionary Translations for mesa:

Cross Translation:

From	To	Via
• mesa	→ tafel	↔ Tisch — Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht
• mesa	→ tafel	↔ table — item of furniture
• mesa	→ tafel	↔ table — Meuble, surface plane sur pieds
• mesa	→ bank; bok; ezel; stellage; rek; schraag; stander; werkbank	↔ établi — Table destinée au travail de certains métiers manuels

Mesías:

Mesías [el ~] nomen

el Mesías
de Messias
- Messias [de ~ (m)] nomen

Translation Matrix for Mesías:

Noun	Related Translations	Other Translations
Messias	Mesías

Wiktionary Translations for Mesías:

Mesías

noun

de in de joodse Tenach voorspelde Redder die door God gezonden zal worden en die door de christenen met Jezus gelijkgesteld wordt
- Messias → Mesías

Cross Translation:

From	To	Via
• Mesías	→ Messias	↔ Messiah — (Christianity) Jesus
• Mesías	→ Messias	↔ messiah — ordained to lead the people of Israel

mesías:

Synonyms for "mesías":

Jesucristo; Dios; Jesús; Cristo; Nazareno; Redentor; Salvador; Señor

Wiktionary Translations for mesías:

mesías

noun

religie|nld Deze titel wordt in de Hebreeuwse Bijbel gebruikt voor mensen die van God een opdracht krijgen en gezalfd worden: profeet, hogepriesters en koningen. Er wordt ontkent dat Jezus Christus de Messias is
- messias → mesías

Cross Translation:

From	To	Via
• mesías	→ messias	↔ Messias — jüdische und christliche Religion; ohne Plural: der alttestamentlich den Juden von Gott verheißene Heilskönig, der im Christentum auf Jesus von Nazareth bezogen wird

Wiktionary Translations for mesas:

mesas

noun

lijsten, tabellen, tafels
- tafelen → mesas; tablas

External Machine Translations:

Related Translations for mesas

¹Muiswerk Woordenboek