Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: lancha

Spanish and Dutch Search Results for: lancha

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

lancha:
- boot; vaartuig; schip; schuit; scheepje; stoomschip; schuitje; sloepje
Wiktionary:
- lancha → jol, boot, schip, vaartuig, schuit

Spanish

Detailed Translations for lancha from Spanish to Dutch

lancha:

lancha [la ~] nomen

la lancha (barco; vapor; barca; bote; barquito; nave; buque; barcaza; navío; navícula; lanchón; embarcación; góndola; naveta)
de boot; het schip
– voertuig waarmee je vaart ¹
- boot [de ~] nomen
  - we zijn met een boot over de rivier gevaren¹
- schip [het ~] nomen
  - het schip legde aan in de haven¹
de vaartuig; de schuit; het scheepje; het stoomschip; het schuitje
- vaartuig [de ~] nomen
- schuit [de ~] nomen
- scheepje [het ~] nomen
- stoomschip [het ~] nomen
- schuitje [het ~] nomen
la lancha (falúa; chalupa)
het sloepje
- sloepje [het ~] nomen

Translation Matrix for lancha:

Noun	Related Translations	Other Translations
boot	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	buque
scheepje	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
schip	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
schuit	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
schuitje	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
sloepje	chalupa; falúa; lancha
stoomschip	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor	barco de vapor
vaartuig	barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor

Synonyms for "lancha":

balandra; balandro; batel; chalupa; falúa
bongo; esquife; canoa; piragua
bote; gabarra; barca; barcaza; embarcación
pontón
jábega; barquichuelo; barquilla; caique; chalana; yola; lanchón
lastra; losa; laja

Wiktionary Translations for lancha:

Cross Translation:

From	To	Via
• lancha	→ jol	↔ Jolle — kleines formstabiles, offenes Segelboot; ursprünglich Beiboot von segelnden Arbeits- und Frachtschiffen, heute vorwiegend als Sport- und Trainingsboot im Einsatz
• lancha	→ boot; schip; vaartuig; schuit	↔ bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation

Related Translations for lancha

¹Muiswerk Woordenboek