Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: soledad

Spanish and Dutch Search Results for: soledad

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

soledad:
- eenzaamheid; eenzaam gevoel; isolement; afgezonderdheid; verlatenheid
Wiktionary:
- soledad → eenzaamheid, verlatenheid
- soledad → eenzaamheid

Spanish

Detailed Translations for soledad from Spanish to Dutch

soledad:

soledad [la ~] nomen

la soledad (aislamiento)
de eenzaamheid; eenzaam gevoel
- eenzaamheid [de ~ (v)] nomen
- eenzaam gevoel [znw.] nomen
la soledad (desolación)
de eenzaamheid; het isolement; afgezonderdheid; de verlatenheid
- eenzaamheid [de ~ (v)] nomen
- isolement [het ~] nomen
- afgezonderdheid [znw.] nomen
- verlatenheid [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for soledad:

Noun	Related Translations	Other Translations
afgezonderdheid	desolación; soledad
eenzaam gevoel	aislamiento; soledad
eenzaamheid	aislamiento; desolación; soledad
isolement	desolación; soledad
verlatenheid	desolación; soledad

Related Words for "soledad":

soledades

Synonyms for "soledad":

bloqueo; asedio; sitio; cerco; aislamiento; incomunicación; interrupción; obstrucción; corte; separación; retiro; destierro

Wiktionary Translations for soledad:

soledad

noun

de hoedanigheid van het eenzaam zijn
- eenzaamheid → soledad
een toestand van door allen verlaten zijn
- verlatenheid → abandono; soledad

Cross Translation:

From	To	Via
• soledad	→ eenzaamheid	↔ loneliness — condition of being lonely
• soledad	→ eenzaamheid	↔ solitude — state of being alone