Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: condecoración

Spanish and Dutch Search Results for: condecoración

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

condecoración:
- onderscheiding; ridderorde; ereteken; decoratie; onderscheidingsteken; lintje; merkteken; kenteken; ordeteken; speldje
Wiktionary:
- condecoración → medaille, decoratie, lintje, onderscheiding

Spanish

Detailed Translations for condecoración from Spanish to Dutch

condecoración:

condecoración [la ~] nomen

la condecoración (insignia)
de onderscheiding; de ridderorde; het ereteken; de decoratie; het onderscheidingsteken
- onderscheiding [de ~ (v)] nomen
- ridderorde [de ~] nomen
- ereteken [het ~] nomen
- decoratie [de ~ (v)] nomen
- onderscheidingsteken [het ~] nomen
la condecoración
het lintje
- lintje [het ~] nomen
la condecoración (contraseña; marca; medalla; distinción; decoración; insignia; condecoraciones; insignia de una orden)
het merkteken; het onderscheidingsteken; het kenteken
- merkteken [het ~] nomen
- onderscheidingsteken [het ~] nomen
- kenteken [het ~] nomen
la condecoración (insignia de una orden; moneda; distinción; decoración; distintivo; insignia; pasador; medalla; penique; condecoraciones)
het ordeteken
- ordeteken [het ~] nomen
la condecoración (insignia; banderita; decoración; medalla; insignia de una orden)
het speldje
- speldje [het ~] nomen

Translation Matrix for condecoración:

Noun	Related Translations	Other Translations
decoratie	condecoración; insignia	adorno; decoración; ornamento
ereteken	condecoración; insignia
kenteken	condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla	caracterisar; etiqueta; matrícula; rótulo
lintje	condecoración
merkteken	condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla	característica; distintivo; marca; rasgo característico
onderscheiding	condecoración; insignia	distinción; distintivo
onderscheidingsteken	condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla	insignia; plumazo
ordeteken	condecoraciones; condecoración; decoración; distinción; distintivo; insignia; insignia de una orden; medalla; moneda; pasador; penique
ridderorde	condecoración; insignia
speldje	banderita; condecoración; decoración; insignia; insignia de una orden; medalla

Synonyms for "condecoración":

faja; banda; cinta; tira; venda; lista; distintivo; cincha; llanta

Wiktionary Translations for condecoración:

Cross Translation:

From	To	Via
• condecoración	→ medaille; decoratie	↔ decoration — any mark of honor to be worn upon the person
• condecoración	→ lintje; onderscheiding	↔ Orden — Ehrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird

Related Translations for condecoración

condecoración masiva en el cumpleaños de la reina