Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: apoderado

Spanish and Dutch Search Results for: apoderado

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. apoderado:
  2. apoderar:
  3. apoderarse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for apoderado from Spanish to Dutch

apoderado:

apoderado [el ~] nomen

  1. el apoderado (gerente; jefe de departamento; administrador; director)
    het afdelingshoofd; de chef; de afdelingschef
  2. el apoderado (diputado; delegado; comisionado; poderhabiente)
    de gevolmachtigde; de gemachtigde; de gecommitteerde
  3. el apoderado
    de procuratiehouder
  4. el apoderado (virrey; gobernador; regente; )
    de gouverneur; de regent; rijksbestuurder; de stadhouder; de landvoogd

Translation Matrix for apoderado:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdelingschef administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
afdelingshoofd administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
chef administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; patrón; superior
gecommitteerde apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente delegado; diputado; representante
gemachtigde apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente agencia; agente de ventas; delegado; negociador; representante
gevolmachtigde apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente
gouverneur administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
landvoogd administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
procuratiehouder apoderado
regent administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
rijksbestuurder administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
stadhouder administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey gobernador; regenta; regente; virrey

Synonyms for "apoderado":


Wiktionary Translations for apoderado:

Cross Translation:
FromToVia
• apoderado → bewaarder; conservator ↔ conservator — one who conserves, preserves or protects something
• apoderado → mandataris; gemachtigde; curator ↔ fiduciary — trustee
• apoderado → voogdes; voogd ↔ guardian — law: person legally responsible for a minor in loco parentis
• apoderado → mandataris; tussenpersoon ↔ proxy — agent or substitute authorized to act for another person

apoderar:

apoderar verb

  1. apoderar (autorizar)
    volmachtigen; volmacht geven

Conjugations for apoderar:

presente
  1. apodero
  2. apoderas
  3. apodera
  4. apoderamos
  5. apoderáis
  6. apoderan
imperfecto
  1. apoderaba
  2. apoderabas
  3. apoderaba
  4. apoderábamos
  5. apoderabais
  6. apoderaban
indefinido
  1. apoderé
  2. apoderaste
  3. apoderó
  4. apoderamos
  5. apoderasteis
  6. apoderaron
fut. de ind.
  1. apoderaré
  2. apoderarás
  3. apoderará
  4. apoderaremos
  5. apoderaréis
  6. apoderarán
condic.
  1. apoderaría
  2. apoderarías
  3. apoderaría
  4. apoderaríamos
  5. apoderaríais
  6. apoderarían
pres. de subj.
  1. que apodere
  2. que apoderes
  3. que apodere
  4. que apoderemos
  5. que apoderéis
  6. que apoderen
imp. de subj.
  1. que apoderara
  2. que apoderaras
  3. que apoderara
  4. que apoderáramos
  5. que apoderarais
  6. que apoderaran
miscelánea
  1. ¡apodera!
  2. ¡apoderad!
  3. ¡no apoderes!
  4. ¡no apoderéis!
  5. apoderado
  6. apoderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apoderar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
volmacht geven apoderar; autorizar
volmachtigen apoderar; autorizar

Synonyms for "apoderar":


Wiktionary Translations for apoderar:

apoderar
verb
  1. aan iemand anders het recht overdragen in je naam te handelen

apoderarse:

apoderarse verb

  1. apoderarse (atraverse a; apropiarse)
    toeëigenen; zich aanmatigen

Conjugations for apoderarse:

presente
  1. me apodero
  2. te apoderas
  3. se apodera
  4. nos apoderamos
  5. os apoderáis
  6. se apoderan
imperfecto
  1. me apoderaba
  2. te apoderabas
  3. se apoderaba
  4. nos apoderábamos
  5. os apoderabais
  6. se apoderaban
indefinido
  1. me apoderé
  2. te apoderaste
  3. se apoderó
  4. nos apoderamos
  5. os apoderasteis
  6. se apoderaron
fut. de ind.
  1. me apoderaré
  2. te apoderarás
  3. se apoderará
  4. nos apoderaremos
  5. os apoderaréis
  6. se apoderarán
condic.
  1. me apoderaría
  2. te apoderarías
  3. se apoderaría
  4. nos apoderaríamos
  5. os apoderaríais
  6. se apoderarían
pres. de subj.
  1. que me apodere
  2. que te apoderes
  3. que se apodere
  4. que nos apoderemos
  5. que os apoderéis
  6. que se apoderen
imp. de subj.
  1. que me apoderara
  2. que te apoderaras
  3. que se apoderara
  4. que nos apoderáramos
  5. que os apoderarais
  6. que se apoderaran
miscelánea
  1. ¡apoderate!
  2. ¡apoderaos!
  3. ¡no te apoderes!
  4. ¡no os apoderéis!
  5. apoderado
  6. apoderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apoderarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
toeëigenen apoderarse; apropiarse; atraverse a apropiarse; coger; hurtqr; robar
zich aanmatigen apoderarse; apropiarse; atraverse a

Synonyms for "apoderarse":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0561 seconds
Page rendered in 1.0 seconds