Spanish

Detailed Translations for espía from Spanish to Dutch

espía form of espiar:

espiar [el ~] nomen

  1. el espiar
    het loeren

espiar verb

  1. espiar
    bespieden; spieden; spioneren; bespioneren
    • bespieden verb (bespied, bespiedt, bespiedde, bespiedden, bespied)
    • spieden verb (spied, spiedt, spiedde, spiedden, gespied)
    • spioneren verb (spioneer, spioneert, spioneerde, spioneerden, gespioneerd)
    • bespioneren verb (bespioneer, bespioneert, bespioneerde, bespioneerden, bespioneerd)
  2. espiar
    bespieden; verspieden
  3. espiar
    afloeren
    • afloeren verb (loer af, loert af, loerde af, loerden af, afgeloerd)
  4. espiar (mirar a escondidas)
    begluren; gluren
    • begluren verb (begluur, begluurt, begluurde, begluurden, begluurd)
    • gluren verb (gluur, gluurt, gluurde, gluurden, gegluurd)
  5. espiar (acechar; atisbar)
    beloeren
    • beloeren verb (beloer, beloert, beloerde, beloerden, beloerd)
  6. espiar (acechar; mirar)
    koekeloeren
    • koekeloeren verb (koekeloer, koekeloert, koekeloerde, koekeloerden, gekoekeloerd)
  7. espiar (acechar)
    loeren; scherp kijken
  8. espiar (mirar a escondidas; acechar)
    stiekem kijken; gluren

Conjugations for espiar:

presente
  1. espío
  2. espías
  3. espía
  4. espiamos
  5. espiáis
  6. espían
imperfecto
  1. espiaba
  2. espiabas
  3. espiaba
  4. espiábamos
  5. espiabais
  6. espiaban
indefinido
  1. espié
  2. espiaste
  3. espió
  4. espiamos
  5. espiasteis
  6. espiaron
fut. de ind.
  1. espiaré
  2. espiarás
  3. espiará
  4. espiaremos
  5. espiaréis
  6. espiarán
condic.
  1. espiaría
  2. espiarías
  3. espiaría
  4. espiaríamos
  5. espiaríais
  6. espiarían
pres. de subj.
  1. que espíe
  2. que espíes
  3. que espíe
  4. que espiemos
  5. que espiéis
  6. que espíen
imp. de subj.
  1. que espiara
  2. que espiaras
  3. que espiara
  4. que espiáramos
  5. que espiarais
  6. que espiaran
miscelánea
  1. ¡espía!
  2. ¡espiad!
  3. ¡no espíes!
  4. ¡no espiéis!
  5. espiado
  6. espiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for espiar:

NounRelated TranslationsOther Translations
loeren espiar
VerbRelated TranslationsOther Translations
afloeren espiar
begluren espiar; mirar a escondidas
beloeren acechar; atisbar; espiar
bespieden espiar
bespioneren espiar
gluren acechar; espiar; mirar a escondidas acechar
koekeloeren acechar; espiar; mirar
loeren acechar; espiar acechar
scherp kijken acechar; espiar
spieden espiar
spioneren espiar
stiekem kijken acechar; espiar; mirar a escondidas
verspieden espiar

Synonyms for "espiar":


Wiktionary Translations for espiar:

espiar
verb
  1. iemand onopgemerkt in de gaten houden
  2. heimelijk proberen geheime informatie van iemand of een organisatie te verkrijgen

Cross Translation:
FromToVia
espiar spioneren; bespieden spy — to act as a spy

espía:

espía [el ~] nomen

  1. el espía (infiltrante; chismoso; invasor; )
    de spion; de infiltrant; de binnendringer
  2. el espía
    geheim agent; politiespion
  3. el espía (espión; mirón)
    de bespieder

espía [la ~] nomen

  1. la espía (espión; mirón)
    de spionne
  2. la espía (chivata; fuelle; denunciante; )
    de verklikster

Translation Matrix for espía:

NounRelated TranslationsOther Translations
bespieder espión; espía; mirón
binnendringer caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor escalador; infiltrado; intrusa; intruso; ladrón; ladrón que entra escalando fachadas
geheim agent espía
infiltrant caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor
politiespion espía
spion caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor
spionne espión; espía; mirón
verklikster acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna

Synonyms for "espía":


Wiktionary Translations for espía:


Cross Translation:
FromToVia
espía spion; spionne spy — person who secretly watches
espía bespieder; pottekijker; spion; verspieder espion — Personne qui espionne

Related Translations for espía