Interglot - intercalar: Spanish and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

intercalar:
- inbedden; invoegen; inbrengen; inlassen; inpassen; passen in
- tussenzetten
Wiktionary:
- intercalar → tussenvoegen

Spanish

Detailed Translations for intercalar from Spanish to Dutch

intercalar:

intercalar verb

intercalar
inbedden
- inbedden verb (bed in, bedt in, bedde in, bedden in, ingebed)
intercalar (insertar; introducir; inserir)
invoegen; inbrengen
- invoegen verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
- inbrengen verb (breng in, brengt in, bracht in, brachten in, ingebracht)
intercalar (insertar)
inlassen
- inlassen verb (las in, last in, laste in, lasten in, ingelast)
intercalar (encajar en; meter en; caber en; enmoldar; encajar; insertar; probarse; interponer; entrar en; interpolar; poner entre; empujar hacia dentro)
inpassen; passen in
- inpassen verb (pas in, past in, paste in, pasten in, ingepast)
- passen in verb

Conjugations for intercalar:

presente

intercalo
intercalas
intercala
intercalamos
intercaláis
intercalan

imperfecto

intercalaba
intercalabas
intercalaba
intercalábamos
intercalabais
intercalaban

indefinido

intercalé
intercalaste
intercaló
intercalamos
intercalasteis
intercalaron

fut. de ind.

intercalaré
intercalarás
intercalará
intercalaremos
intercalaréis
intercalarán

condic.

intercalaría
intercalarías
intercalaría
intercalaríamos
intercalaríais
intercalarían

pres. de subj.

que intercale
que intercales
que intercale
que intercalemos
que intercaléis
que intercalen

imp. de subj.

que intercalara
que intercalaras
que intercalara
que intercaláramos
que intercalarais
que intercalaran

miscelánea

¡intercala!
¡intercalad!
¡no intercales!
¡no intercaléis!
intercalado
intercalando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

intercalar [el ~] nomen

el intercalar
tussenzetten
- tussenzetten [znw.] nomen

Translation Matrix for intercalar:

Noun	Related Translations	Other Translations
inbrengen		aportar; contribuir; introducir
tussenzetten	intercalar
Verb	Related Translations	Other Translations
inbedden	intercalar
inbrengen	inserir; insertar; intercalar; introducir	aportar; aportar dinero; asistir; contribuir; entrar; implementar; ingresar; poner; ser rentable
inlassen	insertar; intercalar
inpassen	caber en; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse	acostumbrar; acostumbrarse a; adaptarse; sentirse a gusto; sentirse como en su casa
invoegen	inserir; insertar; intercalar; introducir	acceder; colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; inserción; insertar; interponer; meter entre; poner
passen in	caber en; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse

Synonyms for "intercalar":

entremeter; meter; mezclar; incluir; insertar; interponer; entremezclar; entreverar
entrometer; remeter
incrustar; engastar; introducir; fijar; enquistar; taracear; grabar; embutir; damasquinar; empotrar; filetear

Wiktionary Translations for intercalar:

Cross Translation:

From	To	Via
• intercalar	→ tussenvoegen	↔ intercaler — insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l'année avec le cours du soleil.

External Machine Translations: