Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: denuncia

Spanish and Dutch Search Results for: denuncia

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. denuncia:
  2. denunciar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for denuncia from Spanish to Dutch

denuncia:

denuncia [la ~] nomen

  1. la denuncia (declaración; atestado; denunciación)
    de verklaring; de aangifte; de declaratie; de melding; aangeven
  2. la denuncia (acusación; querella)
    de aanklacht; de beschuldiging; de tenlastelegging
  3. la denuncia (delación)
    overbrengen; het klikken; aanbrengen

Translation Matrix for denuncia:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanbrengen delación; denuncia
aangeven atestado; declaración; denuncia; denunciación
aangifte atestado; declaración; denuncia; denunciación anuncio; comunicación; declaración; información; informe; mención; noticia; notificación
aanklacht acusación; denuncia; querella
beschuldiging acusación; denuncia; querella acusación; cargo; imputación; inculpación; querella; sospecha
declaratie atestado; declaración; denuncia; denunciación anuncio; comunicación; información; informe; mención; nota por gastos; noticia; notificación
klikken delación; denuncia
melding atestado; declaración; denuncia; denunciación alerta; anuncio; aviso; comunicación; comunicado; información; informe; mención; noticia; notificación; proclamación; publicación; referencia
overbrengen delación; denuncia
tenlastelegging acusación; denuncia; querella acusación
verklaring atestado; declaración; denuncia; denunciación aclaración; acta; anuncio; articulación; atestado; aviso; certificación; comentario; comunicación; declaración de testigo; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; mención; motivación; noticia; notificación; pronunciación; testimonio
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbrengen construir; delatar; revelar; traicionar
aangeven abandonar; alcanzar; anunciar; avisar; dar; declarar; delatar; entregar; hacer entrega; imponer; localizar un sitio para bombardear; ofrecer; presentar; proporcionar; revelar; traicionar; transmitir; traspasar
klikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; hacer clic; traicionar
overbrengen comunicar; interpretar; traducir; transferir; transmitir

Synonyms for "denuncia":


Wiktionary Translations for denuncia:

Cross Translation:
FromToVia
• denuncia → aangifte; aanklacht ↔ dénonciation — action de dénoncer ; signification officielle.
• denuncia → zucht; beklag; aanklacht; klacht; beschuldiging; telastlegging; tenlastelegging; aangifte; accusatie ↔ plainte — Traductions à trier suivant le sens

denunciar:

denunciar verb

  1. denunciar (chivar)
    verklappen; klikken
    • verklappen verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
  2. denunciar (traicionar; chivar; chivarse; )
    verraden; verklikken; verklappen; klikken; verlinken
    • verraden verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklikken verb (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
    • verlinken verb (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
  3. denunciar (revelar; chivarse; descubrir; )
    ontpoppen
    • ontpoppen verb (ontpop, ontpopt, ontpopte, ontpopten, ontpopt)

Conjugations for denunciar:

presente
  1. denuncio
  2. denuncias
  3. denuncia
  4. denunciamos
  5. denunciáis
  6. denuncian
imperfecto
  1. denunciaba
  2. denunciabas
  3. denunciaba
  4. denunciábamos
  5. denunciabais
  6. denunciaban
indefinido
  1. denuncié
  2. denunciaste
  3. denunció
  4. denunciamos
  5. denunciasteis
  6. denunciaron
fut. de ind.
  1. denunciaré
  2. denunciarás
  3. denunciará
  4. denunciaremos
  5. denunciaréis
  6. denunciarán
condic.
  1. denunciaría
  2. denunciarías
  3. denunciaría
  4. denunciaríamos
  5. denunciaríais
  6. denunciarían
pres. de subj.
  1. que denuncie
  2. que denuncies
  3. que denuncie
  4. que denunciemos
  5. que denunciéis
  6. que denuncien
imp. de subj.
  1. que denunciara
  2. que denunciaras
  3. que denunciara
  4. que denunciáramos
  5. que denunciarais
  6. que denunciaran
miscelánea
  1. ¡denuncia!
  2. ¡denunciad!
  3. ¡no denuncies!
  4. ¡no denunciéis!
  5. denunciado
  6. denunciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for denunciar:

NounRelated TranslationsOther Translations
klikken delación; denuncia
VerbRelated TranslationsOther Translations
klikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar hacer clic
ontpoppen chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse
verklappen chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; delatar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
verklikken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar chivar; delatar; revelar; traicionar
verlinken chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar delatar; revelar; traicionar
verraden chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; traicionar cantar; delatar; revelar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar

Synonyms for "denunciar":


Wiktionary Translations for denunciar:

denunciar
verb
  1. verklikken
  2. iemands handelingen bij een hof aanhangig maken met een officiële beschuldiging
Cross Translation:
FromToVia
• denunciar → beschuldigen ↔ accuse — attribute blame to someone
• denunciar → aanklagen ↔ denounce — to make a formal or public accusation against
• denunciar → aangeven ↔ angeben — Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
• denunciar → beschuldigen; aanbrengen; aangeven; klikken; verklikken; aanklagen; betichten ↔ accuser — déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.
• denunciar → bestellen; leveren; afleveren; toevoeren; in de steek laten; laten varen; verlaten; vergeven; weggeven; wegschenken; aanbrengen; aangeven; klikken; verklikken ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0580 seconds
Page rendered in 1.0 seconds