Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. casilla:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for casilla from Spanish to Dutch

casilla:

casilla [la ~] nomen

  1. la casilla (residencia; alojamiento; estancia; )
    het verblijf; het optrekje; de stulp
    het huis
    – gebouw dat bedoeld is om in te wonen 1
    • huis [het ~] nomen
      • wij wonen in een oud huis1
  2. la casilla
    het vakje
  3. la casilla
  4. la casilla (taquilla; trastero; jaula; )
    het hokje
  5. la casilla (casita; templete; alojamiento; )
    het huisje
  6. la casilla (mercancía; asignatura; artesanía; )
    het ambacht; de stiel; métier; het vak
  7. la casilla (caseta de animal; taquilla; jaula; )
    hol van een dier; de hol; het leger; de schuilplaats
  8. la casilla (choza; caseta; jaula; )
    de hut; het hutje; het hok
    • hut [de ~] nomen
    • hutje [het ~] nomen
    • hok [het ~] nomen

Translation Matrix for casilla:

NounRelated TranslationsOther Translations
ambacht actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; cargo; empleo; obra; trabajo
hok cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí barraca; cabaña; choza; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho
hokje cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
hol cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí antro; caverna; cavidad; cueva; gruta; oquedad
hol van een dier cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
huis alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia apartamento; casa; habitación; residencia
huisje alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete
hut cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
hutje cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí caseta; tugurio
leger cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí cama de la liebre; ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo
optrekje alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia casita
schuilplaats cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí asilo; escondite; escondrijo; guarida; madriguera; puerto de refugio; refugio
stiel actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo
stulp alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia
vak actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; cargo; congelador de la nevera; empleo; obra; profesión; trabajo
vakje casilla
verblijf alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia casa; residencia
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
hol exhausto; hueco; insubstancial; ocioso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
selectievakje casilla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
leger a mano armada; belicista; belicoso; belígero; guerrero; marcial; militar; militarmente; por fuerza de las armas

Synonyms for "casilla":


Wiktionary Translations for casilla:

casilla
noun
  1. gebouwtje voor tijdelijk verblijf

Cross Translation:
FromToVia
casilla veld square — a cell in a grid
casilla veld; vakje; cel case — Espace délimité dans un registre, formulaire ou tableau