Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: hacienda

Spanish and Dutch Search Results for: hacienda

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

hacienda:
- landgoed; haciënda; vermogen; geldelijk vermogen
Wiktionary:
- hacienda → haciënda

Dutch to Spanish: more detail...

haciënda:
- hacienda
Wiktionary:
- haciënda → hacienda

Spanish

Detailed Translations for hacienda from Spanish to Dutch

hacienda:

hacienda [la ~] nomen

la hacienda (propiedad en tierras; bienes; inmuebles; predio; propiedad; rancho; finca rústica)
het landgoed
- landgoed [het ~] nomen
la hacienda
de haciënda
- haciënda [de ~] nomen
la hacienda (haberes; capital; fortuna; riqueza; caudal)
het vermogen; het geldelijk vermogen
- vermogen [het ~] nomen
- geldelijk vermogen [het ~] nomen

Translation Matrix for hacienda:

Noun	Related Translations	Other Translations
geldelijk vermogen	capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza
haciënda	hacienda
landgoed	bienes; finca rústica; hacienda; inmuebles; predio; propiedad; propiedad en tierras; rancho
vermogen	capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza	autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad
Verb	Related Translations	Other Translations
vermogen		saber; ser capaz

Synonyms for "hacienda":

bienes; riqueza; capital; caudal; fondos; fortuna; posesiones; haberes; intereses; ingresos; acervo; beneficios; heredad; herencia; medios; patrimonio; peculio; pertenencias; posibles; recursos; rentas; dinero; provecho; favor; socorro
haber; renta
economía
erario; tesoro; fisco
granja; finca; estancia; predio; quinta; cortijo; rancho; alquería; cigarral
latifundio; feudo; propiedad; dominio
reservas

Wiktionary Translations for hacienda:

Cross Translation:

From	To	Via
• hacienda	→ haciënda	↔ hacienda — homestead

Related Translations for hacienda

Dutch

Detailed Translations for hacienda from Dutch to Spanish

haciënda:

haciënda [de ~] nomen

de haciënda
la hacienda
- hacienda [la ~] nomen

Translation Matrix for haciënda:

Noun	Related Translations	Other Translations
hacienda	haciënda	geldelijk vermogen; landgoed; vermogen

Wiktionary Translations for haciënda:

Cross Translation:

From	To	Via
• haciënda	→ hacienda	↔ hacienda — homestead