Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate abonos

Translate abonos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

abonos:
- abonnementen
abono:
- abonnement; jaarkaart; beer; grote man; mest; compensatie; tegemoetkoming; subscriptie; intekening; gier; vloeibare mest; tegenprestatie; tegen prestatie opwegende actie; meststof
Wiktionary:
- abono → abonnement, kunstmest
- abono → mest, betaling, abonnement

Spanish

Detailed Translations for abonos from Spanish to Dutch

abonos:

abonos [el ~] nomen

el abonos (subscripciones; subscriciones)
de abonnementen
- abonnementen [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for abonos:

Noun	Related Translations	Other Translations
abonnementen	abonos; subscriciones; subscripciones

Related Words for "abonos":

abono

abono:

abono [el ~] nomen

el abono (suscripción)
het abonnement; de jaarkaart
- abonnement [het ~] nomen
- jaarkaart [de ~] nomen
el abono (tiarón; apyo)
de beer; grote man
- beer [de ~ (m)] nomen
- grote man [znw.] nomen
el abono (estiércol; estiércol líquido)
de mest
- mest [de ~ (m)] nomen
el abono (compensación; indemnización; subvención; prima; concesión; dotación; asignación; resarcimiento; sobrepaga)
de compensatie; de tegemoetkoming
- compensatie [de ~ (v)] nomen
- tegemoetkoming [de ~ (v)] nomen
el abono (subscripción; suscripción; subscripciones)
de subscriptie; de intekening; het abonnement
- subscriptie [de ~ (v)] nomen
- intekening [de ~ (v)] nomen
- abonnement [het ~] nomen
el abono (estiércol líquido; buitre; codicia; hiena; estiércol; avidez; avaricia; fertilizante)
de gier; vloeibare mest
- gier [de ~ (m)] nomen
- vloeibare mest [znw.] nomen
el abono (compensación)
de tegenprestatie; tegen prestatie opwegende actie
- tegenprestatie [de ~ (v)] nomen
- tegen prestatie opwegende actie [znw.] nomen
el abono
meststof
- meststof

Translation Matrix for abono:

Noun	Related Translations	Other Translations
abonnement	abono; subscripciones; subscripción; suscripción	abonamiento; suscripción; tarjeta de temporada
beer	abono; apyo; tiarón	caca; cerdo; cerdo macho; excrementos; fiera; heces fecales; mierda; oso; oso de peluche; puerco
compensatie	abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención	compensación
gier	abono; avaricia; avidez; buitre; codicia; estiércol; estiércol líquido; fertilizante; hiena
grote man	abono; apyo; tiarón
intekening	abono; subscripciones; subscripción; suscripción
jaarkaart	abono; suscripción
mest	abono; estiércol; estiércol líquido
subscriptie	abono; subscripciones; subscripción; suscripción
tegemoetkoming	abono; asignación; compensación; concesión; dotación; indemnización; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención	asignación; compensación; concesión; subvención
tegen prestatie opwegende actie	abono; compensación
tegenprestatie	abono; compensación	compensación; contraprestación
vloeibare mest	abono; avaricia; avidez; buitre; codicia; estiércol; estiércol líquido; fertilizante; hiena
Other	Related Translations	Other Translations
meststof	abono

Related Words for "abono":

abonos

Synonyms for "abono":

bonificación; deducción; descuento; rebaja; beneficio; ganancia; mejora
fertilizante; estiércol; mantillo; humus; pago; ingreso; inscripción; suscripción
guano
nitrato; nitro; azoato

Wiktionary Translations for abono:

abono

noun

een contract waarbij een persoon op geregelde tijden (bijvoorbeeld wekelijks of maandelijks) een tijdschrift of dergelijke ontvangt
- abonnement → abono; subscripción; suscripción
een combinatie van chemische stoffen die aan de aarde wordt toegevoegd ter bemesting daarvan
- kunstmest → abono

Cross Translation:

From	To	Via
• abono	→ mest	↔ manure — excrement
• abono	→ betaling	↔ Zahlung — ohne Plural: der Vorgang des Zahlens
• abono	→ abonnement	↔ Anrecht — ein Abonnement im Theater, Konzerthaus oder in der Oper
• abono	→ abonnement	↔ Abonnement — meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren
• abono	→ abonnement	↔ abonnement — Contrat de fourniture, convention ou marché de service forfaitaire qui se fait d’avance pour une période donnée, par lequel on paie à un prix déterminé ce qui se payer d’ordinaire successivement et par portion avec un échéancier de facturation convenu à la [
• abono	→ mest	↔ engrais — Ce qui sert à engraisser.