Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate acertado

Translate acertado from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

acertado:
- goed; correct; juist; precies; ingeslagen
Wiktionary:
- acertado → raak
- acertado → passend, gepast, toepasselijk, verstandig, vroed, wijs, betamelijk, geschikt

Spanish

Detailed Translations for acertado from Spanish to Dutch

acertado:

acertado adj

acertado (correcto; bueno; bien; justo; justamente; exacto; exactamente)
goed; correct; juist; precies
- goed adj
- correct adj
- juist adj
- precies adj
acertado (abastecido)
ingeslagen
- ingeslagen adj

Translation Matrix for acertado:

Noun	Related Translations	Other Translations
goed		artículo; bien; cosa; objeto; ropa; tejido; tela
Adjective	Related Translations	Other Translations
correct	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	adecuado; bien arreglado; conveniente; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; razonable; sabihondo; sabio; sensato; sin mancha; sin tacha
goed	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo
juist	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	adecuado; apropiado; calculador; como corresponde; con exactitud; con precisión; debidamente; exacto; hace poco tiempo; justamente; precisamente; preciso; recién
precies	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	ajustado; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo
Modifier	Related Translations	Other Translations
ingeslagen	abastecido; acertado

Synonyms for "acertado":

debido; oportuno; conveniente; adecuado; correcto; preciso; exacto; justo; cabal
favorecedor; favoreciente; embellecedor; apropiado; idóneo; indicado; apto
feliz; eficaz; atinado

Wiktionary Translations for acertado:

acertado

adjective

zijn doel treffend
- raak → acertado

Cross Translation:

From	To	Via
• acertado	→ passend; gepast; toepasselijk	↔ apt — fit or fitted; suited; suitable; appropriate
• acertado	→ verstandig; vroed; wijs; betamelijk; gepast; geschikt; passend; toepasselijk	↔ raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
• acertado	→ verstandig; vroed; wijs	↔ sage — Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).