Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. agudizarse:
  2. agudizar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for agudiza from Spanish to Dutch

agudizarse:

agudizarse verb

  1. agudizarse (empeorar; exacerbarse; recrudecerse)
    verergeren
    • verergeren verb (vererger, verergert, verergerde, verergerden, verergerd)
  2. agudizarse (agudizar)
    verscherpen; aanhalen
    • verscherpen verb (verscherp, verscherpt, verscherpte, verscherpten, verscherpt)
    • aanhalen verb (haal aan, haalt aan, haalde aan, haalden aan, aangehaald)

Conjugations for agudizarse:

presente
  1. me agudizo
  2. te agudizas
  3. se agudiza
  4. nos agudizamos
  5. os agudizáis
  6. se agudizan
imperfecto
  1. me agudizaba
  2. te agudizabas
  3. se agudizaba
  4. nos agudizábamos
  5. os agudizabais
  6. se agudizaban
indefinido
  1. me agudicé
  2. te agudizaste
  3. se agudizó
  4. nos agudizamos
  5. os agudizasteis
  6. se agudizaron
fut. de ind.
  1. me agudizaré
  2. te agudizarás
  3. se agudizará
  4. nos agudizaremos
  5. os agudizaréis
  6. se agudizarán
condic.
  1. me agudizaría
  2. te agudizarías
  3. se agudizaría
  4. nos agudizaríamos
  5. os agudizaríais
  6. se agudizarían
pres. de subj.
  1. que me agudice
  2. que te agudices
  3. que se agudice
  4. que nos agudicemos
  5. que os agudicéis
  6. que se agudicen
imp. de subj.
  1. que me agudizara
  2. que te agudizaras
  3. que se agudizara
  4. que nos agudizáramos
  5. que os agudizarais
  6. que se agudizaran
miscelánea
  1. ¡agudizate!
  2. ¡agudizaos!
  3. ¡no te agudices!
  4. ¡no os agudicéis!
  5. agudizado
  6. agudizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agudizarse:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhalen caricia
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanhalen agudizar; agudizarse citar
verergeren agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse agravar
verscherpen agudizar; agudizarse

agudizar:

agudizar verb

  1. agudizar (agudizarse)
    verscherpen; aanhalen
    • verscherpen verb (verscherp, verscherpt, verscherpte, verscherpten, verscherpt)
    • aanhalen verb (haal aan, haalt aan, haalde aan, haalden aan, aangehaald)
  2. agudizar
    aanscherpen; aanspitsen

Conjugations for agudizar:

presente
  1. agudizo
  2. agudizas
  3. agudiza
  4. agudizamos
  5. agudizáis
  6. agudizan
imperfecto
  1. agudizaba
  2. agudizabas
  3. agudizaba
  4. agudizábamos
  5. agudizabais
  6. agudizaban
indefinido
  1. agudicé
  2. agudizaste
  3. agudizó
  4. agudizamos
  5. agudizasteis
  6. agudizaron
fut. de ind.
  1. agudizaré
  2. agudizarás
  3. agudizará
  4. agudizaremos
  5. agudizaréis
  6. agudizarán
condic.
  1. agudizaría
  2. agudizarías
  3. agudizaría
  4. agudizaríamos
  5. agudizaríais
  6. agudizarían
pres. de subj.
  1. que agudice
  2. que agudices
  3. que agudice
  4. que agudicemos
  5. que agudicéis
  6. que agudicen
imp. de subj.
  1. que agudizara
  2. que agudizaras
  3. que agudizara
  4. que agudizáramos
  5. que agudizarais
  6. que agudizaran
miscelánea
  1. ¡agudiza!
  2. ¡agudizad!
  3. ¡no agudices!
  4. ¡no agudicéis!
  5. agudizado
  6. agudizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agudizar:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhalen caricia
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanhalen agudizar; agudizarse citar
aanscherpen agudizar intensificar
aanspitsen agudizar
verscherpen agudizar; agudizarse

Synonyms for "agudizar":


Wiktionary Translations for agudizar:

agudizar
verb
  1. scherper maken
  2. erger worden of maken

Cross Translation:
FromToVia
agudizar aanzetten; slijpen; scherpen; wetten aiguiserrendre aigu.

External Machine Translations: